エストニア語の英語

登録出願書類は，エストニア語により提出しなければならない。例文帳に追加

Registration application shall be filed in Estonian.発音を聞く  - 特許庁

変更に係る請求書及び添付書類のエストニア語翻訳文例文帳に追加

the request for conversion and the Estonian translation of the accompanying documents発音を聞く  - 特許庁

登録出願書類は，エストニア語で提出しなければならない。例文帳に追加

Registration application documents shall be filed in Estonian.発音を聞く  - 特許庁

登録出願の対象である商品及びサービスのエストニア語による一覧例文帳に追加

a list in Estonian of goods and services for which the registration application is filed発音を聞く  - 特許庁

(5) 特許出願書類は，エストニア語により提出しなければならない。特許付与を求める願書及び発明の内容の要約における発明の名称は，エストニア語及び英語で提出しなければならない。例文帳に追加

(5) Patent applications shall be filed in Estonian. The name of the invention in the request for the grant of a patent and the abstract of the subject matter of the invention shall be submitted in Estonian and English.発音を聞く  - 特許庁

エストニア語による用語がない場合は，外国語による用語を用いることができ，かつ，当該外国用語にはイタリック体を用いるものとする。例文帳に追加

In the absence of a term in Estonian, a term in a foreign language may be used and the foreign term shall be in italics.発音を聞く  - 特許庁

(トルコ語(Turkish)はこれの代わりに 8859-9 で書かれるようになっている)8859-4 (Latin-4)Latin-4 はエストニア語(Estonian)、ラトビア語(Latvian)、リトアニア語(Lithuanian)の文字を提供する。例文帳に追加

(Turkish is now written with 8859-9 instead.発音を聞く  - JM

外国語又は外国語の一部が使用されている場合は，そのエストニア語への翻訳文を含めなければならない。例文帳に追加

If foreign words or parts of words are used, translation thereof into Estonian shall be included.発音を聞く  - 特許庁