エレクトロスプレーイオン化の英語

耐久性に優れ、高い分析精度が期待できるエレクトロスプレーイオン化装置用スプレーニードルを提供する。例文帳に追加

To provide a spray needle for an electro-spray ionizing device which is superior in durability and in which a high analysis precision can be expected. - 特許庁

エレクトロスプレーイオン化部４と大気圧化学イオン化部５に導入された液体試料はエレクトロスプレーイオン化部４と大気圧化学イオン化部５に設置された放電電極６に印加された高電圧によってイオン化され、質量分析部７へと導かれる。例文帳に追加

The sample introduced in the electro-spray ionization section 4 and the atmospheric pressure chemical ionization section 5 is ionized with a high voltage applied on discharge electrodes 6 provided at the electro-spray ionization section 4 and the atmospheric pressure chemical ionization section 5 and then introduced to a mass spectrometry section 7. - 特許庁

これらのイオン化源は、エレクトロスプレーイオン化源、大気圧化学イオン化源、及び／または大気圧光イオン化源とすることが可能であり、サンプル２１からの分子をイオン化するために用いられる。例文帳に追加

These ionization sources can perform electrospray ionization, atmospheric pressure chemical ionization and/or atmospheric pressure photoionization sources, and are used for ionizing molecules from a sample 21. - 特許庁

液体クロマトグラフ部１から溶出した試料はインターフェース部３のエレクトロスプレーイオン化部４と大気圧化学イオン化部５へと導かれる。例文帳に追加

A liquid sample eluting from a liquid chromatography unit 1 is made to flow to an electro-spray ionization section 4 and an atmospheric pressure chemical ionization section 5 of an interface section 3. - 特許庁

エレクトロスプレーイオン化部４と大気圧化学イオン化部５の放電電極６に高電圧を同時に印加した状態で分析を行えば、ＥＳＩ法とＡＰＣＩ法を足し合わせたデータの採取が可能となる。例文帳に追加

When an analysis is conducted while a high voltage is simultaneously applied on the discharge electrodes 6 of the electro-spray ionization section 4 and the atmospheric pressure chemical ionization section 5, data in which the ESI (electrospray ionization) method and the APCI (atmospheric chemical ionization) method are combined can be obtained. - 特許庁

マトリクス補助レーザー脱着／イオン化（ＭＡＬＤＩ）やエレクトロスプレーイオン化（ＥＳＩ）等による質量分析に先行して、試料から不純物及び不要物を取り除くための試料調製装置及び方法を提供する。例文帳に追加

To provide a sample adjusting device and a method for removing impurities and undesired substance from a sample, ahead of mass spectrometry by matrix auxiliary laser desorption/ionization (MALDI), electro-spray ionization(ESI) or the like. - 特許庁

高速液体クロマトグラフィーで脂質の主要な分子群を分離し、オンラインでエレクトロスプレーイオン化質量分析装置に導入し、当該分子群に属する分子種の化学構造を同定する装置。例文帳に追加

To provide an autoanalyzer by which the chemical structure of a molecular species belonging to the main molecular group of a lipid is identified by a method wherein the main molecular group is separated by high-performance liquid chromatography so as to be introduced on-line into an electrospray ionization mass spectrometer. - 特許庁

試料溶液５が付着した複数の針電極１が、質量分析装置２０の導入口２１に順次移動し、連続してエレクトロスプレーイオン化が行われる。例文帳に追加

The electrospray ionization is continuously performed by sequentially moving of a plurality of needle electrodes 1 to which a sample solution 5 is attached to an introduction port 21 of a mass spectroscope 20. - 特許庁