オキサスピロの英語

２，４，８，１０−テトラオキサスピロ〔５，５〕ウンデカン骨格を有するスピロジアセタール化合物の少なくとも１種を溶融粘度低減剤としてポリエステル樹脂に配合する。例文帳に追加

At least one spirodiacetal compound having a 2,4,8,10-tetraoxaspiro[5,5]undecane skeleton is incorporated with the polyester resin as the melt-viscosity reducing agent. - 特許庁

減衰性付与剤は、３，９−ビス｛２−［３−（３−ｔ−ブチル−４−ヒドロキシ−５−メチルフェニル）プロピオニルオキシ］−１，１−ジメチルエチル｝−２，４，８，１０−テトラオキサスピロ［５，５］ウンデカンを有効成分として含有する。例文帳に追加

The damping property-imparting agent comprises as an effective ingredient 3,9-bis{2-[3-(3-t-butyl-4-hydroxy-5-methylphenyl)propionyloxy]-1,1-dimethylethyl}-2,4,8,10-tetraoxaspiro[5,5]undecane. - 特許庁

粒径が改善され、濾過や乾燥時等の操作性に優れた３，９−ビス（２−ヒドロキシ−１，１−ジメチルエチル）−２，４，８，１０−テトラオキサスピロ［５．５］ウンデカンの製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for producing 3,9-bis(2-hydroxy-1,1- dimethylethyl)-2,4,8,10-tetraoxaspiro[5.5]undecane, capable of improving particle diameters and excellent in operability at the time of filtration, drying or the like. - 特許庁

減衰性材料は、ポリオキシメチレンと、減衰性付与成分として３，９−ビス｛２−［３−（３−ｔ−ブチル−４−ヒドロキシ−５−メチルフェニル）プロピオニルオキシ］−１，１−ジメチルエチル｝−２，４，８，１０−テトラオキサスピロ［５，５］ウンデカンとを含有する。例文帳に追加

The damping material comprises the polyoxymethylene and 3,9-bis{2-[3-(3-t-butyl-4-hydroxy-5-methylphenyl)propionyloxy]-1,1-dimethylethyl}-2,4,8,10-tetraoxaspiro[5,5]undecane as the damping property-imparting components. - 特許庁

エチレン・不飽和エステル共重合体に、３，９−ビス｛２−［３−（４−ヒドロキシ−３，５−ジアルキルフェニル）プロピオニルオキシ］−１，１−ジメチルエチル｝−２，４，８，１０−テトラオキサスピロ［５，５］ウンデカンを１〜１００００ｐｐｍの割合で配合してなるエチレン共重合体組成物。例文帳に追加

The ethylene copolymer composition comprises an ethylene/ unsaturated ester copolymer and, incorporated therewith, 1-10,000 ppm of 3,9- bis{2-[3-(4-hydroxy-3,5-dialkylphenyl)propionyloxy]-1,1-dimethylethyl}-2,4,8,10- tetraoxaspiro[5,5]undecane. - 特許庁

ヒドロホルミレーションをキーステップとして有する式IVの３−ヒドロキシメチルテトラヒドロフランの触媒的製造方法であって、式IIIの９−ヒドロキシメチル−７，１２−ジオキサスピロ［５，６］ドデカンを、酸触媒の存在下で、アルコールと反応させて、得られた3−ヒドロキシメチルテトラヒドロフランを回収することを含む方法。例文帳に追加

This method for catalytically producing 3-hydroxymethyl tetrahydrofuran of the formula IV includes hydroformylation as one of the key steps and comprises reacting 9-hydroxymethyl-7,12-dioxaspiro[5, 6]dodecane of the formula III with an alcohol in the presence of an acid catalyst and recovering the resultant 3-hydroxymethyl tetrahydrofuran therefrom. - 特許庁

シアノ基を有する複素環式化合物（Ｂ）は、シアノ基を有するトリアジン化合物（特にシアノアルキル基を有するトリアジン化合物）、シアノ基を末端に有するとともにヘテロ原子として酸素原子を含むスピロ環化合物（特に両末端にシアノアルキル基を有するテトラオキサスピロ［５．５］ウンデカン）等で構成されていてもよい。例文帳に追加

The heterocyclic compound (B) having a cyano group may comprise a triazine compound having a cyano group (especially a triazine compound having a cyanoalkyl group), a spirocyclic compound having a cyano group at an end and containing oxygen atoms as hetero atoms (especially a tetraoxaspiro[5.5]undecane having a cyanoalkyl group at both ends), or the like. - 特許庁