オキシ塩化リンの英語

カルボン酸又はその塩を、ブチロニトリル、イソブチロニトリル等の水と分液可能なニトリルからなる溶媒中、ホスゲン、オキシ塩化リン、塩化チオニル等のクロロ化剤と反応させることにより、カルボン酸クロリドを製造する。例文帳に追加

The method for producing a carboxylic acid chloride comprises reacting a carboxylic acid or its salt with a chlorinating agent such as phosgene, phosphorus oxychloride, thionyl chloride, etc., in a solvent composed of a nitrile such as butyronitrile, isobutyronitrile, etc., separable from water. - 特許庁

本発明は、４−シアノピリジン−Ｎ−オキシドとオキシ塩化リンを反応させて２−クロロ−４−シアノピリジンを得、次いで２−クロロ−４−シアノピリジンを塩基の存在下で加水分解反応せしめることを特徴とする２−クロロ−イソニコチン酸の製造方法に関する。例文帳に追加

This method for producing the 2-chloro-isonicotinic acid comprises reacting 4-cyanopyridine-N-oxide with the phosphorus oxychloride, so as to obtain 2-chloro-4-cyanopyridine, and then subjecting the 2-chloro-4-cyanopyridine to hydrolysis reaction in the presence of a base. - 特許庁

Ｎ−ホルミルグリシンアルキルエステルをトリエチルアミンの存在下にオキシ塩化リンで脱水してイソシアノ酢酸アルキルエステル類を製造するにあたり、該オキシ塩化リン溶液中に該トリエチルアミンおよび該Ｎ−ホルミルグリシンアルキルエステルを添加して反応を行い、次いで該反応液をアルカリ水溶液に添加した後、イソシアノ酢酸アルキルエステル類を取得する。例文帳に追加

Triethylamine and N-formylglycine are added into a solution of phosphorus oxychloride to carry out a reaction and the resultant reactional solution is added to an aqueous solution of an alkali to subsequently obtain alkyl isocyanoacetates when dehydrating an N-formylglycine alkyl ester with the phosphorus oxychloride in the presence of the triethylamine and producing the alkyl isocyanoacetates. - 特許庁

上記の誘導体はユビキノンを次亜硫酸ナトリウムにより還元してユビキノールに変換した後、オキシ塩化リンによりリン酸エステル化することにより得ることができる。例文帳に追加

The above derivative can be obtained by reducing ubiquinone with sodium hyposulfite to convert to ubiquinol and then esterifying with phosphorus oxychloride to a phosphoric acid ester. - 特許庁

カルボン酸アミドを、ブチロニトリル、イソブチロニトリル等の水と分液可能な脂肪族ニトリル又は脂環式ニトリルからなる溶媒中、ホスゲン、オキシ塩化リン、塩化チオニル等の脱水剤と反応させることにより、ニトリルを製造する。例文帳に追加

The method for producing the nitrile comprises carrying out a reaction of the carboxylic acid amide with a dehydrating agent such as phosgene, phosphorus oxychloride or thionyl chloride in a solvent consisting of an aliphatic or alicyclic nitrile separable from water such as isobutyronitrile. - 特許庁

式（１） スルホン酸又はその塩を、水と分液可能な脂肪族ニトリル又は脂環式ニトリルからなる溶媒中、ホスゲン、オキシ塩化リン、塩化チオニル等のクロロ化剤と反応させることにより、スルホン酸クロリドを製造する。例文帳に追加

In this manufacturing method of a sulfonic acid chloride, it is manufactured by reacting a sulfonic acid or its salt with a chlorination agent such as phosgene, an oxyphosphorus chloride, a thionyl chloride, etc., in a solvent comprising an aliphatic nitrile or an alicyclic nitrile which are separable from water. - 特許庁

良好な熱収縮性、ポリ塩化ビニル系樹脂フィルムに匹敵する透明性、光沢度を有すると共に、塩素を含有せず、廃棄焼却時に塩化水素ガス、ダイオキシンなどの有害物質の発生の恐れのない地球環境に優しいシュリンクフィルムの提供。例文帳に追加

To provide a good heat-shrinkable film which has transparency and glossiness equal to those of a polyvinyl chloride film, contains no chlorine with out generating harmful substances such as hydrogen chloride gas, dioxins or the like when combustion of waste and is gentle to the earth environment. - 特許庁

またトコフェロールとオキシ塩化リンとを反応させ、得たトコフェロールジクロロホスフェ−トを3-アミノ-1-プロパノール及び有機塩基の存在下に有機溶媒中で反応させた後、加水分解してトコフェロール誘導体を製造する。例文帳に追加

The tocopherol derivative is manufactured by reacting tocopherol with phosphorus oxychloride and allowing the obtained tocopherol dichlorophosphate to react with 3-amino-1-propanol in the presence of an organic base in an organic solvent followed by hydrolysis. - 特許庁