汚泥性状の英語

投入汚泥の由来、性状に関係なく、酸発酵処理後の汚泥を可溶化することにより、少ない動力によって汚泥中の生物細胞を破壊し、処理後の汚泥中に含まれる固形物を低減させ、汚泥発生量の低減と得られた可溶化物を有効利用できる。例文帳に追加

To destroy organism cells in sludge with small power and reduce solids contained in treated sludge by solubilizing sludge after acid fermentation treatment, regardless of origin and properties of supplied sludge; to enable reduction in the amount of generated sludge and effective utilization of the solubilized material. - 特許庁

汚泥の凝集脱水処理に当たり、汚泥性状の変化を迅速かつ的確に把握して適正な薬注制御を行う。例文帳に追加

To perform appropriate control of feeding chemicals by rapidly and accurately grasping change in properties of sludge in coagulation dehydration treatment of the sludge. - 特許庁

下水処理場において発生する汚泥を、汚泥の性状に依存せず、大量に且つ効率よく固液分離・濃縮処理することができる。例文帳に追加

To enable solid-liquid separation and concentration processing of the sludge generated in a sewage disposal plant, being independent on the nature of the sludge in great quantity and effectively. - 特許庁

下水処理場において発生する汚泥を、汚泥の性状に依存せず、大量に且つ効率よく固液分離・濃縮処理することができる。例文帳に追加

To provide a sludge concentrating device which can efficiently perform a solid-liquid separation and concentration of a large quantity of sludge produced in a sewage disposal plant without depending on sludge properties. - 特許庁

汚泥の性状や運転状況が変化しても、乾燥機とスクラバとの間の抽気管内に堆積する汚泥を効果的に除去する。例文帳に追加

To effectively remove sludge accumulated in a bleeding pipe arranged between a dryer and a scrubber even when the properties and states of the sludge or the operation conditions of the dryer are changed. - 特許庁

汚泥の性状によっては、前処理として最初に無機凝集剤を汚泥に添加して汚泥粒子の表面電位を適当に調整し、上記の順で両性高分子凝集剤と無機凝集剤を添加してもよい。例文帳に追加

According to properties of sludge, the inorg. flocculant is added to sludge as pretreatment at first to properly adjust the surface potential of sludge particles and the amphoteric polymeric flocculant and the inorg. flocculant may be added in the above-mentioned order. - 特許庁

これにより、脱水汚泥性状により安息角が３０〜９０°に変化する場合に、脱水汚泥６の安息角が大きくなっても安定的にレベル計を動作させることができ、脱水汚泥６が溢れ出るのを防止することができる。例文帳に追加

Thus, the level indicator can be stably operated to prevent the dewatered sludge from overflowing even if a repose angle of the dewatered sludge 6 becomes large in case a repose angle varies between 30-90° depending on a dewatered sludge nature. - 特許庁

余剰汚泥の性状から、必要な薬品添加量と脱水ケーキ含水率を予測し、極めて良好で安定した汚泥脱水を行うことができる余剰汚泥の脱水方法及び脱水性予測方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for dehydrating excess sludge, capable of performing the extremely good and stable dehydration of excess sludge by estimating the necessary addition amount of a chemical agent and the water content of a dehydrated cake from the properties of excess sludge, and a method for estimating dehydration properties of excess sludge. - 特許庁