オンとオフをつけるの英語

増幅器とドライバの出力をぶつけるときの両方の出力の設定値が異なるとランタイムエラー信号を発生させ、リレーのオンオフ設定値を固定すると共に、テストを強制的に終了させるようにした。例文帳に追加

If set values of both outputs are different when the outputs from the amplifier and the driver are hit each other, a runtime error signal is generated, and an ON/OFF set value of a relay is fixed, and a test is finished forcibly. - 特許庁

温水ヒータと乾燥ヒータのオンオフ制御用半導体素子に取り付ける放熱器の効率的な使用とヒータ切り換え時の電源変動を防止することのできる衛生洗浄装置を提供する。例文帳に追加

To provide a sanitary washing device which can efficiently use a radiator mounted on a semiconductor device for on-off control of a warm-water heater and a drying heater, and which can prevent a power supply variation during switching between the heaters. - 特許庁

オン、オフを規制するための錠が装備されていないブレーカに簡単な機構で、且つ、異なる機種のブレーカでも後付けで取り付けることが可能なブレーカ用後付け錠を提供する。例文帳に追加

To provide a retrofitted lock for a breaker, which can be attached to the breaker, unequipped with a lock for regulating switching between an on-state and an off-state, by a simple mechanism, and which can be attached to even a different type of breaker by retrofitting. - 特許庁

そして、導光部材４０にカム４８を設けると共に台板５０にカム４８の当接によりオンオフするポジション検出スイッチ５４を取り付ける。例文帳に追加

Then, the light conduct member 40 is equipped with a cam 48 and a position detecting switch 54 being turned ON-OFF by the cam 48. - 特許庁

操作ハンドルが固定されず、外部から回路遮断器のオン・オフが確認でき、小型で簡単に取り付けることができる回路遮断器のハンドルロックを提供する。例文帳に追加

To provide a handle lock of a circuit breaker, in which the operating handle is not fixed, and the turning on/off of the circuit breaker can be confirmed from the outside, and which is small size and can be fitted easily. - 特許庁

一方、通信端末装置１は、その端末宛の通信をクレードル２が受信した場合に、このクレードル２から所定の信号を受け付けると共に、この所定の信号を電源オフの状態で受け付けた場合には、電源をオンしてクレードル２側で受信した通信を引き継いで行う。例文帳に追加

When the cradle 2 receives communication to the terminal, the communication terminal device 1 receives a predetermined signal from the cradle 2, and when receiving the predetermined signal in a powering-off state, the communication terminal device turns on power, and takes over and executes the communication received at the cradle 2 side. - 特許庁

車両用照明装置１０は、バッテリ１２から電力が供給され、照明のオン・オフを操作するためのスイッチ１６と、外部からの制御信号を受け付けるシリアル通信回路１７と、ランプ等の発光体１１と、が接続されている。例文帳に追加

A switch 16 supplied with power from a battery 12 to operate on/off lighting, a serial communication circuit 17 receiving control signals from the outside, and an emitter 11 such as a lamp are connected to the lighting system 10 for the vehicle. - 特許庁