オーステナイト溶接部の英語

炭素鋼やオーステナイト系ステンレス鋼、Ｎｉ合金など、液相線温度から凝固点温度までの間でオーステナイト相を含有する金属を溶接する際に発生する溶接割れや溶接部の強度低下を防止する。例文帳に追加

To prevent weld cracking and the reduction of the strength in a weld zone occurring on welding of metal containing an austenitic phase in the range from a liquids temperature to a solidification temperature such as carbon steel, austenitic stainless steel and Ni alloy. - 特許庁

オーステナイト系ステンレス鋼との異材溶接部の耐食性に優れたフェライト系ステンレス鋼板およびその製造方法例文帳に追加

FERRITIC STAINLESS STEEL SHEET HAVING EXCELLENT CORROSION RESISTANCE IN DISSIMILAR WELD WITH AUSTENITIC STAINLESS STEEL, AND ITS PRODUCTION METHOD - 特許庁

溶接部の延性に優れたＭｏ含有高Ｃｒ高Ｎｉオーステナイト系ステンレス鋼管の製造方法例文帳に追加

METHOD FOR MANUFACTURING Mo-CONTAINING HIGH-Cr HIGH-Ni AUSTENITIC STAINLESS STEEL PIPE EXCELLENT IN DUCTILITY OF WELDED PART - 特許庁

高耐食性オーステナイト系ステンレス鋼、ならびにそのステンレス鋼を用いて構成した原子力発電プラント、溶接継手および構造部材例文帳に追加

HIGHLY CORROSION-RESISTANT AUSTENITIC STAINLESS STEEL, NUCLEAR POWER GENERATION PLANT CONSTRUCTED BY USING THE STAINLESS STEEL, WELD JOINT AND STRUCTURAL MEMBER - 特許庁

オーステナイト系ステンレス鋼材溶接部に混入した異種金属材料の有無をより精度良く検査する方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a method of more precisely inspecting the presence of different kinds of metal materials mixed into an austenite-based stainless steel material welding section. - 特許庁

フェライト系ステンレス鋼とオーステナイト系ステンレス鋼との溶接金属の組織をオーステナイト量が５０％以上（１００％でも可）であって、残部がフェライト及び／又はマルテンサイト組織とすると共に、溶接金属の硬さが１５０〜３２０ＨＶとなるようにする。例文帳に追加

The structure of a weld metal of ferritic stainless steel and austenitic stainless steel has a composition consisting of ≥ 50% (100% may be acceptable) austenite and the balance a ferritic and/or martensitic structure, and the hardness of the weld metal is 150-320HV. - 特許庁

鋼板および溶接金属の引張強さが８００ＭＰａ以上で、かつ溶接熱影響部粗粒域の旧オーステナイト粒界および粒内に存在するマルテンサイトとオーステナイトの混成物が面積率で１０％以下であることを特徴とする溶接部靱性に優れた高強度溶接鋼管。例文帳に追加

In the high strength welded steel pipe having excellent weld zone toughness, the tensile strength of a steel sheet and a weld metal is ≥800 MPa, and the area ratio of a mixture of martensite and austenite present on the grain boundaries and in the grains of old austenite in a coarse-grained region of a weld heat affected zone is ≤10%. - 特許庁

オーステナイト系ステンレス鋼からなる部材１ａ，３ａ，３ｂ，６ａとインバーからなる部材２０，２２とを溶接施工するにあたり、下式を満たすような溶接材料を用いて溶接を行なう。例文帳に追加

Austenitic stainless steel members 1a, 3a, 3b and 6a and Invar members 20 and 22 are welded by using a welding material which fulfills the undermentioned formula: 0.6≤ρ≤1.2, - 特許庁