カプリル酸エステルの英語

ショ糖カプリル酸トリエステル及び／又はショ糖カプリン酸ジエステルを有効成分とする澱粉含有食品用静菌剤、および、当該静菌剤を含有する澱粉含有食品。例文帳に追加

The bacteriostatic agent for starchy foods contains a sucrose caprylate triester and/or a sucrose caprate diester as an effective component, and the starchy foods contain the bacteriostatic agent. - 特許庁

（Ａ）カプリル酸残基とオレイン酸残基との合計の割合が脂肪酸残基全体の５０モル％以上であるグリセリン脂肪酸エステル：１００質量部、および （Ｂ）カプリル酸残基とオレイン酸残基との合計の割合が脂肪酸残基全体の６０モル％以上であるプロピレングリコール脂肪酸エステル：１０〜９００質量部を含んでなる消泡剤組成物。例文帳に追加

The defoaming agent composition contains 100 pts.mass glycerine fatty acid ester (A) in which the total of caprylate residues and oleate residues is ≥50 mol% of the whole of residues of fatty acid esters and 10-900 pts.mass propylene glycol fatty acid ester (B) in which the total of caprylate residues and oleate residues is ≥60 mol% of the whole of residues of fatty acid esters. - 特許庁

ポリグリセリン脂肪酸エステルの主構成脂肪酸がカプリル酸、カプリン酸、ラウリン酸、ミリスチン酸、不飽和脂肪酸から２種以上選ばれることを特徴とする。例文帳に追加

This polyglycerol fatty acid ester is characterized in that main constituent fatty acids of the polyglycerol fatty acid ester are two or more kinds selected from caprylic acid, capric acid, lauric acid, myristic acid and unsaturated fatty acids. - 特許庁

このとき、ポリグリセリン脂肪酸エステルは、ポリグリセリンと脂肪酸のモノエステルであることが好ましく、脂肪酸が、ミリスチン酸、ステアリン酸、カプロン酸、カプリル酸、カプリン酸、ラウリン酸、パルミチン酸、イソステアリン酸、ベヘニン酸、エルカ酸、パルミトオレイン酸、オレイン酸、リノール酸、リノレン酸、及びオクチル酸からなる群から選択される１種又は２種以上のものであることが好ましい。例文帳に追加

The polyglycerol fatty acid ester preferably comprises monoester of polyglycerol and a fatty acid, and the fatty acid preferably comprises at least one kind selected from the group consisting of myristic acid, stearic acid, caproic acid, caprylic acid, capric acid, lauric acid, palmitic acid, isostearic acid, behenic acid, erucic acid, palmitoleic acid, oleic acid, linoleic acid, linolenic acid and octyl acid. - 特許庁

好ましくは、前記３級アミノ基を有する（メタ）アクリレートとして、ジメチルアミノエチルメタクリレート、前記カルボン酸ビニルエステルとして、オクチル酸ビニル及び／又はカプリル酸ビニルを使用する。例文帳に追加

Preferably, a dimethylaminoethyl methacrylate is used as the (meth)acrylate with the tertiary amino group and a vinyl octylate and/or a vinyl caprylate are used as the vinyl carboxylate. - 特許庁

カテキンとカプリル酸、パルミチン酸、エイコサペンタエン酸、ドコサヘキサエン酸、ドコサペンタエン酸、アルファ−リポ酸、ガンマーリノレン酸、ステアリン酸、メチルステアリン酸、ラウリル酸、１４−メチルパルミチン酸のいずれかとエステル結合してなる脂肪分解作用を有するカテキン誘導体。例文帳に追加

The catechin derivative having a fat decomposing action is produced by bonding catechin through an ester bond to an acid selected from caprylic acid, palmitic acid, eicosapentaenoic acid, docosahexaenoic acid, docosapentaenoic acid, alpha-lipoic acid, gamma-linolenic acid, stearic acid, methylstearic acid, lauric acid and 14-methylpalmitic acid. - 特許庁

約１５から７０ｗｔ％のゲル脂肪ポリアミド（Ｖｅｒｓａｍｉｄ １６５５）末端にエステルを有するポリアミド（ＵｎｉＣｌｅａｒ１００）からなるゲル物質と、約２０から５５ｗｔ％の多元脂肪酸エステル（カプリル／カプリン酸トリグリセリド）からなる溶剤と、約１から３５ｗｔ％の脂肪酸からなる溶質から構成することを特徴とする。例文帳に追加

The characteristic of the subject lipstick is to compose it of about 15-70 wt.% of a gellant composed of a polyamide (UniClear 100) having an ester at the terminal of a gel fatty polyamide (Versamid 1655), a solvent composed of about 20-55 wt.% of a polyol fatty acid ester (caprylic/capric acid triglyceride) and about 1-35 wt.% of a solubilizer composed of a fatty acid. - 特許庁

本発明の好ましい態様においては、アシル化アミノ酸（Ａ）がカプロイルグリシンであり、グリセリンの直鎖脂肪酸エステル（Ｂ）がカプリル酸グリセリルであり、グリセリンの分岐脂肪族アルコールとのエーテル（Ｃ）がエチルヘキシルグリセリンである。例文帳に追加

It is preferable that the acylated amino acid (A) is caproyl glycine, the linear fatty acid ester of glycerol (B) is caprylic acid glyceryl and the ether from a branched aliphatic alcohol of glycerol (C) is ethyl hexyl glycerol. - 特許庁