カルボキシルメチルセルロースの英語

さらに、カルボキシルメチルセルロース又はその塩を用いて当該乳飲料を調製する。例文帳に追加

The milk drink is prepared by using carboxymethylcellulose or its salt. - 特許庁

負極活物質層１２には、負極活物質と結着剤とカルボキシルメチルセルロースあるいはその塩とが含まれている。例文帳に追加

The anode active material layer 12 contains anode activator, binding agent, and carboxymethyl cellulose or a salt thereof. - 特許庁

カルボキシルメチルセルロース、ポリビニルアルコール、タール等の炭化水素系バインダを使用することにより乾燥ペレットの落下強度が大幅に向上する。例文帳に追加

The dropping strength of the dried pellet 11 is remarkably improved by using a hydrocarbon base binder, such as the carboxymethyl cellulose, polyvinyl alcohol, tar. - 特許庁

水膨潤性又は水不溶性のカルボキシルメチルセルロース塩であって、グルコース単位当たりのカルボキシメチル置換度が０．０５〜０．５０であることを特徴とする食品用分散安定剤を用いる。例文帳に追加

This food dispersing stabilizer comprises water swelling or water insoluble carboxymethyl cellulose sodium and has a carboxylmethyl substitution degree of 0.05-0.50 per glucose unit. - 特許庁

酢酸塩、蟻酸塩、尿素、塩化物、低分子アルコールから選ばれる１つの水溶液に、カルボキシルメチルセルロースを０．１重量％〜１０重量％添加する。例文帳に追加

The liquid antifreezing agent is obtained by adding 0.1 wt.% to 10 wt.% carboxymethyl cellulose to an aqueous solution of one compound selected from acetic acid salts, formic acid salts, ureas, chlorides and low-molecular weight alcohols. - 特許庁

そして、増粘剤はカルボキシルメチルセルロースアンモニウム塩（ＣＭＣアンモニウム塩）であるとともに、負極板１１の表面に無機酸化物の被覆層が形成されているとともに、該被覆層はジアセトンアルコールからなる溶媒に分散された無機酸化物を塗布することにより形成されている。例文帳に追加

The thickening agent is carboxyl methyl cellulose ammonium salt (CMC ammonium salt), and the coating layer of inorganic oxide is formed on the surface of the negative electrode plate 11, and the coating layer is formed by applying the inorganic oxide distributed in a solvent consisting of diacetone alcohol. - 特許庁

粉体状の鉄鉱石と還元剤としての石炭とにカルボキシルメチルセルロースとポリビニルアルコールのうち一方を重量比０．２パーセント以上、またはタールを重量比５パーセント添加し、造粒機で水分を加えてペレット状に成形して生ペレットを製造する。例文帳に追加

Into powder iron ore and coal as the reducing agent, ≥0.2 wt.% either one of carboxymethyl cellulose and polyvinyl alcohol or 5 wt.% tar are added and formed as the pellet-state by adding adjusting moisture in a pelletizer to produce green pellet. - 特許庁