ガス障害の英語

これら光センサの上方に障害物が検出された時は、ガスが点火しないようにし、あるいは、ガスの供給を停止して、火を消す。例文帳に追加

When an obstacle is detected above the photosensors, gas is not ignited or gas supply is stopped and fire is put out. - 特許庁

排ガスのガス流路上に介在された逆流防止手段における動作障害の発生を防止する。例文帳に追加

To prevent occurrence of an operational fault in a reverse-flow preventing means mounted on a gas channel for an exhaust gas. - 特許庁

接点粘着障害や、及び電磁リレーの内部空間にシリコーン化合物や臭素化合物等の有機化合物ガスが含まれていた場合の接点接触障害を発生させない信頼性の高い電気接点の提供。例文帳に追加

To provide an electric contact of high reliability free of sticking of the contact or any failure in contacting even in the case the internal space of an electromagnetic relay contains a gas of silicone compound or organic composite gas such as bromine compound. - 特許庁

電子デバイス製品等における、製造品へのガス状汚染物質の付着、水分の付着による障害の防止と静電気障害の防止とを同時に達成するクリーンルームシステムを提供すること。例文帳に追加

To provide a clean room system that achieves prevention of obstruction caused by the adhesion of gaseous contaminants and water to a product, and at the same time, the prevention of obstruction caused by static electricity in an electronic device product or the like. - 特許庁

伝熱障害やガス流路の閉塞によるドラフト障害を回避するとともに、燃費を改善し、かつ、設備寿命をも改善することができる付着灰除去装置の運用制御装置を提供すること。例文帳に追加

To provide an operation control device of an deposited ash removing device capable of preventing heat transfer failure, and draft failure due to blockage of a gas flow channel, and improving fuel economy and equipment life. - 特許庁

高温加熱工程後も安定した気密性を確保し、水やコーティング材、さらには、汚染ガスの電磁継電器内部への侵入を防ぐことが可能な、動作障害、接点障害のない電磁継電器を提供すること。例文帳に追加

To provide an electromagnetic relay capable of securing stable fluid-tightness after a heating process in high temperatures and preventing water, a coating material, and contaminated gas from penetrating into the inside of the electromagnetic relay while causing no operation fault and contact fault. - 特許庁

ガス導流部材によるエアバッグの展開方向近傍に障害物があっても、その障害物を強く押すことなくエアバッグを膨張展開させることのできるサイドエアバッグ装置を提供する。例文帳に追加

To provide a side airbag device capable of inflating and developing an airbag without strongly pressing an obstacle even when the obstacle is present in the vicinity of the developing direction of the airbag by a gas introducing member. - 特許庁

本発明の病理標本保存袋は、ホルムアルデヒドガスの透過を抑制するため悪臭発生がなく、健康に障害を与えることもない。例文帳に追加

The pathological sample-preserving bag is free from occurrence of malodor and does not disturb human health, because the bag inhibits permeation of formaldehyde gas. - 特許庁