キスしてたよねの英語

またあいつら、キスしてるぜ。見ろよ。お熱いね。いつも。見てられないよ。例文帳に追加

Not again! Look at those two kissing. They've really got the hots for each other. I can't watch this any more.発音を聞く  - Tanaka Corpus

またあいつら、キスしてるぜ。見ろよ。お熱いね。いつも。見てられないよ。例文帳に追加

Not again! Look at those two kissing. They've really got the hots for each other. I can't watch this any more. - Tatoeba例文

「これは北のよい魔女が、あたしにさよならを言ってあなたを訪ねに送り出したときにキスしてくれたところです」例文帳に追加

"That is where the Good Witch of the North kissed me when she bade me good-bye and sent me to you,"発音を聞く  - L. Frank Baum『オズの魔法使い』

彼女は「おはよう、お寝坊さん！」と息子に言って、彼の額にキスをした。例文帳に追加

She said to her son, "Good morning, sleepyhead!", and planted a kiss on his forehead.発音を聞く  - Weblio英語基本例文集

不満を抱えた奥さんってのにはね——1週間に一度は家に帰ってきたとたん肋骨を蹴飛ばしてくれて、それをキスとチョコレートクリームとで償ってくれるような夫が必要なのよ。例文帳に追加

These discontented wives you hear about--what they need is a man to come home and kick their slats in once a week, and then make it up in kisses, and chocolate creams.発音を聞く  - O Henry『ハーレムの悲劇』

そして、小さなネロは、喜びのあまり、マーガレットの花輪をパトラッシュの頑丈な首にかけて、新鮮な赤い唇で彼にキスしました。例文帳に追加

and little Nello, in delighted glee, hung round his rugged neck chains of marguerites, and kissed him with fresh and ruddy lips.発音を聞く  - Ouida『フランダースの犬』

第２ロールは、表面に液体状態乃至半凝固状態の第２層を形成し、第２層を伴って回転し、第１層と第２層とを両ロールのキス点において重ね合わせるようになっている。例文帳に追加

The second roll forms on the surface a second layer being in liquid and/or semi-solidified state, and rotates while accompanied with the second layer, so that the first and second layers are superimposed at the kissing point of both rolls. - 特許庁

どちらの女性もパトラッシュも、ネロが何を言っているのか、見当がつかないうちに、ネロはかがみこんでパトラッシュにキスすると、急いでドアを閉め、急速に暗くなっていく夜の暗がりの中に消えていきました。例文帳に追加

Ere either woman or dog knew what he meant he had stooped and kissed Patrasche, then closed the door hurriedly, and disappeared in the gloom of the fast-falling night.発音を聞く  - Ouida『フランダースの犬』