クメン分解の英語

酸化工程：クメンを酸化してクメンハイドロパーオキサイドを得る エポキシ化工程：クメンハイドロパーオキサイドとプロピレンからプロピレンオキサイド及びクミルアルコールを得る 水素化分解工程：エポキシ工程で生成したクミルアルコールを水素化分解することによりクメンを得、該クメンを酸化工程の原料として酸化工程へリサイクルする工程 エチルベンゼン分離工程：水素化分解工程で得たクメンを含有する反応液中に含まれるエチルベンゼンを分離して回収する工程例文帳に追加

The method comprises an oxidation step: cumene is oxidized to obtain cumene hydroperoxide; an epoxidation step: propylene oxide and cumyl alcohol are obtained from the cumene hydroperoxide and propylene; a hydrocracking step: cumene is obtained by hydrocracking the cumyl alcohol obtained in the epoxidation step and cumene is recycled to the oxidation step as a raw material; and an ethylbenzene separation step: ethylbenzene contained in a reaction liquid containing the cumene obtained in the hydrocracking step is separated and recovered. - 特許庁

銅系触媒の存在下、クミルアルコールを水素化分解してクメンを製造する方法であって、水素化分解反応後の反応液の一部をリサイクルして水素化分解に供する原料に合一させる。例文帳に追加

This method for producing cumene is to hydrocrack cumyl alcohol in the presence of the copper-based catalyst and recycle a part of the reaction liquid after the hydrocracking to unite to the raw material to be fed to the hydrocracking. - 特許庁

酸触媒によるクメンヒドロペルオキシドの分解によるフェノールおよびアセトンの製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for producing phenol and acetone by decomposing cumyl hydroperoxide in the presence of an acid catalyst. - 特許庁

銅触媒の存在下、クミルアルコールを水素化分解するクメンの製造方法であって、銅触媒の変質による選択率の低下を防止し、よって長期にわたって安定的かつに高選択率の下でクメンを得ることができるという優れた特徴を有するクメンの製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for producing cumene having excellent characteristic to prevent lowering of selectivity by deterioration of a copper catalyst and stably obtain the cumene over a long period in high selectivity in the method for producing the cumene comprising hydrogenolysis of cumyl alcohol in the presence of the copper catalyst. - 特許庁

銅触媒の存在下、クミルアルコールを水素化分解するクメンの製造方法であって、銅触媒に供されるクミルアルコールを含む溶液中の水の濃度が０．６重量％以下であるクメンの製造方法。例文帳に追加

The method for producing the cumene comprises the hydrogenolysis of the cumyl alcohol in the presence of the copper catalyst and is characterized in that the concentration of water in a solution containing the cumyl alcohol fed for the copper catalyst is ≤0.6 wt.%. - 特許庁

クメンハイドロパーオキサイドを含む溶液を加熱する設備の必要伝熱面積を小さくでき、しかもクメンハイドロパーオキサイドの熱分解を抑制することで、好ましくない副生物の生成を抑えることができる。例文帳に追加

To provide a method for heating a solution containing cumene hydroperoxide by which a required heat transfer area of equipment for heating the solution can be reduced and thermal decomposition of the cumene hydroperoxide can be suppressed to suppress the formation of unfavorable by-products. - 特許庁

高い選択性の他に低いエネルギーコスト並びに付着物の減少による高い使用性の点で優れている、クメンヒドロペルオキシド分解からの分解生成物の熱的後処理法を提供すること例文帳に追加

To provide the subject method excellent in high selectivity and high usability as well owing to both low energy cost and reduced deposits. - 特許庁

クメンヒドロペルオキシドからのフェノール及びアセトンへの酸接触分解からの分解生成物を熱的後処理するにあたり、熱的に処理すべき分解生成物を反応器中で加熱する方法において、反応器中で熱的に処理すべき分解生成物の加熱のために少なくとも反応器中で進行する発熱反応の反応熱を利用することを特徴とするクメンヒドロペルオキシドの酸接触分解からの分解生成物の熱的後処理方法例文帳に追加

This method comprises making a thermal after-treatment of the cracked products from acid catalytic cracking of cumene hydroperoxide into phenol and acetone by heating the cracked products in a reactor; wherein it is characterized to make use of at least the heat of reaction in an exothermic reaction proceeding in the reactor in order to heating the cracked products. - 特許庁