グライナーの英語

また、チャンバー４１の供給口４２の近傍にカッティングライナー５２を設けた。例文帳に追加

Also, a cutting liner 52 is formed in the proximity of the supply port 42 of the chamber 41. - 特許庁

ライナー交換ステーションにおいて、ベンディングライナー１１４，１１５を交換する。例文帳に追加

The bending liners 114, 115 are replaced in a liner replacing station. - 特許庁

モータハウジングに金属製ベアリングライナーをインサート成形する軸流モータにおいて、製造コストを大幅に削減した金属製ベアリングライナーを提供する。例文帳に追加

To provide a metal bearing liner with extensively reduced manufacturing cost in an axial flow fan motor with the metal bearing liner insert-molded in a motor housing. - 特許庁

フライングライナー号（東京駅八重洲通-横浜駅-京都駅【中略】JR茨木駅-阪急茨木市駅-大日駅）（東北急行バス・近鉄バス）例文帳に追加

Flying Liner-go operated by Tohoku Kyuko Bus and Kintetsu Bus (JR Ibaraki Station – Hankyu Ibaraki Station – Dainichi Station)発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

順送されるシート材（ロール材）に複数のプレス工程を順次施して、金属製ベアリングライナー２を形成した。例文帳に追加

The metal bearing liner 2 is formed by sequentially applying a plurality of press workings on a progressing sheet material (a roll material). - 特許庁

このように構成することで、従来、切削加工により形成されていた金属製ベアリングライナーを、所要精度（真円度、円筒度等）を保持してプレス加工（順送プレス加工）により形成することができ、金属製ベアリングライナー２の製造コストを大幅に削減することができる。例文帳に追加

By such a composition, the metal bearing liner conventionally formed by cutting work can be formed by press working (progressive press working) while maintaining a predetermined accuracy (roundness, cylindricity or the like) and the manufacturing cost of the metal bearing liner 2 can be extensively reduced. - 特許庁

ライナーが変形したり、ライナーに対して付着物が付着してしまった場合でも、ライナーの取り付け作業を容易にすることを可能とするベンディングライナーの取付治具及びこれを用いたベンディングライナーの取付方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a tool for attaching a bending liner with which the facilitation of the attaching work of the liner is made possible even when the liner is deformed or depositions are stuck to the liner and a method for attaching the bending liner using the same. - 特許庁

回転方向と遠心力による水の流れの勢いをこの凹部１４で低下させ、飛散した水をケーシングライナー６ａの凹部１４を介して降下させ排水を行う。例文帳に追加

Power of water flow by rotary direction and centrifugal force is dropped at the recessed part 14, scattered water is dropped and drained via the recessed part 14 of the casing liner 6a. - 特許庁