グリドルの英語

組立体をグリドル・プレートに固定したとき、発熱体とグリドル・プレートとの間にスペースが設けられ、赤外線伝熱がグリドル・プレートを加熱することができる。例文帳に追加

When the assembly is fixed to the griddle plate, a space is provided between the heating element and the griddle plate, and the griddle plate can be heated by infrared heat transfer. - 特許庁

エネルギー効率が良く無駄なエネルギー放散を最小限に抑えることができ環境にやさしいガス式グリドルを提供すること。例文帳に追加

To provide a gas griddle which is good in energy efficiency and minimizes the wasteful diffusion of energy to be environment-friendly. - 特許庁

安価に調理面を拡張できると共に、拡張した調理面で被調理物を良好に調理可能なグリドルを提供する。例文帳に追加

To provide a griddle inexpensively expanding a cooking surface and also favorably cooking a material to be cooked on the expanded cooking surface. - 特許庁

熱板を備える調理台とこれを上方から覆う熱板を備える調理カバーとを有する両面焼きグリドルにおいて、調理カバーが調理台から外側にはみ出すことがなく省スペースで安全に使用することができ、また、作業者にかかる負担が少なく、エネルギーロスも生じない両面焼用グリドルを提供する。例文帳に追加

To provide a double sided griddle having a cooking table having a hot plate and a cooking plate having a hot plate covering the cooking table from above, which prevents the cooking cover from projecting out from the cooking table, saves space and can be safely used, reduces a burden on a worker and does not undergo an energy loss. - 特許庁

均一で優れた洗浄力を有することはもとより、高温に熱したグリドルやオーブン、フライヤー等に適用した際にも蒸発や飛散がおこりにくく、安全性と作業性に優れ、さらには低温安定性にも優れた、グリドル、オーブン、フライヤー等の加熱調理機器に付着した炭化した汚れの洗浄に好適に用いられる液体洗浄剤組成物を提供する。例文帳に追加

To provide a liquid detergent composition favorably used for cleaning carbonized stains adhered to cookwares such as grills, ovens and fryers that has uniform and excellent detergency, hardly causes evaporation and scattering when applied to those wares heated at a high temperature, is excellent in safety and workability, and has excellent low-temperature stability. - 特許庁

蓋の内面に付着した蒸気由来の露による垂れ湯の蓋開成時におけるグリル部上への落下を抑制した蓋付グリドルを提供する。例文帳に追加

To provide a griddle with a lid for inhibiting drops of hot water generated from dew formed from vapor stuck to the internal surface of the lid from falling on a grill portion during opening of the lid. - 特許庁

金属板からの加熱と蒸気による加熱の両方を使って調理をする場合でも、調理時間が長くならず、かつ、調理に熟練していなくても使用できるグリドルを提供する。例文帳に追加

To provide a griddle which does not need a long time to cook even when cooking is done both by heating from a metal plate and by heating from steam, and which can be used by a person who's not proficient in cooking. - 特許庁

グリドル・プレートの全面にわたって均一な熱分布を与え、従来のグリルで使用される発熱体に伴う不均一な熱分布を克服する調理機器を提供する。例文帳に追加

To provide a cooking appliance providing uniform distribution of heat over the entire surface of a griddle plate to overcome uneven heat distribution associated with heating elements used in conventional grills. - 特許庁