ケイ酸二カルシウムの英語

メチルスルフォニルメタンを含み、pHが6.5以上8.0以下であることからなり、pHを調整する材料として重炭酸ナトリウム，二酸化ケイ素，炭酸カルシウム，又はステアリン酸カルシウムの少なくともいずれか一種を含むことからなる。例文帳に追加

The health food product contains methylsulfonylmethane, has a pH of 6.5-8.0, and contains at least either one kind of sodium bicarbonate, silicon dioxide, calcium carbonate, or calcium stearate, as a pH-adjusting material. - 特許庁

コハク酸トコフェロールカルシウムを５〜３０質量％含有する顆粒、及び該コハク酸トコフェロールカルシウムの１質量部に対して０．２〜０．５質量部の含水二酸化ケイ素、を含有することを特徴とする打錠用顆粒。例文帳に追加

The granule for tableting comprises a granule containing 5-30 mass% of tocopherol calcium succinate and 0.2-0.5 part by mass of hydrated silicon dioxide based on 1 part by mass of the tocopherol calcium succinate. - 特許庁

それぞれの場合において、ヒドロキシアパタイト、リン酸三カルシウムまたはリン酸二カルシウムは、鉛、カドミウムなどの重金属を固定し、金属ケイ酸塩から大量のこのような重金属が放出されるのを防ぐ。例文帳に追加

In each situation, the hydroxyapatite, tricalcium phosphate, or dicalcium phosphate actually aids in rendering immobile the heavy metals therein, such as lead, cadmium and the like, thereby preventing release of the large amounts of such heavy metals from the metal silicate. - 特許庁

そのために金属ケイ酸塩形成の反応工程全体にわたって前記リン酸二カルシウムが存在するが、ろ過によって除去される。例文帳に追加

Although the dicalcium phosphate thus presents throughout the overall reaction steps of metal silicate formation, the dicalcium phosphate is removed by filtering. - 特許庁

もう一方は、同様にリン酸カルシウム材料を、二酸化ケイ素、カセイアルカリおよび水スラリーに導入する。例文帳に追加

In another method, the calcium phosphate material (again, dicalcium phosphate, tricalcium phosphate, and/or hydroxyapatite) is introduced into a silicon dioxide, caustic alkali and water slurry. - 特許庁

一次粒子が凝集して二次粒子を形成している軽質炭酸カルシウム粒子とケイ酸アルカリ水溶液との混合液に鉱酸を添加し、ケイ酸アルカリ水溶液からシリカを析出させ、軽質炭酸カルシウム−シリカ複合物を作り、次いで、酸の添加により、該複合物から軽質炭酸カルシウムを溶解させ、シリカ粒子を得る。例文帳に追加

A mineral acid is added to a liquid mixture of light calcium carbonate particles in which primary particles aggregate and form secondary particles with an aqueous alkali silicate solution, whereby silica is deposited from the aqueous alkali silicate solution to form a light calcium carbonate-silica composite, and then the light calcium carbonate is leached from the composite by adding an acid to obtain the objective silica particles. - 特許庁

用いる無機粒子は、ＵＶ吸収性を有してさえいれば、その他特段の条件は無いが、適切な無機粒子の種類としては、酸化亜鉛、二酸化ケイ素、二酸化チタン、酸化アルミニウム、硫酸カルシウム、硫酸バリウム、炭酸カルシウム、及びそれらの混合物が挙げられる。例文帳に追加

Inorganic particles to be used require no special condition when the particles have ultraviolet ray absorptivity, and as kinds of suitable inorganic particles, zinc oxide, silicon dioxide, titanium dioxide, aluminum oxide, calcium sulfate, barium sulfate, calcium carbonate, and those mixture are listed up. - 特許庁

(a)グルコサミンまたはその塩、及び(b)リン酸カルシウム、微粒二酸化ケイ素、ステアリン酸カルシウム、及びステアリン酸マグネシウムからなる群より選ばれる少なくとも１種の滑沢剤を含有する造粒粉末又は顆粒を提供する。例文帳に追加

The granulated powder or granules contains (a) glucosamine or a salt thereof, and (b) at least one lubricant selected from the group consisting of calcium phosphate, fine grain silicon dioxide, calcium stearate, and magnesium stearate. - 特許庁