ケーブル図の英語

メタルケーブルと光インドアケーブルの分離が容易で、メタルケーブルの絶縁線の取り出し性を保持でき、製造コストの低減を図った複合ケーブルおよび複合ケーブルの製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a composite cable in which a metal cable is easily separated from an optical indoor cable, and easiness of taking out the insulated wire of the metal cable can be maintained, and the manufacturing cost of which is reduced. - 特許庁

ケーブルラックに対してケーブルを敷設する際し、ケーブルの敷設作業を容易なものとし、敷設に要する時間及び人員の削減を図る。例文帳に追加

To reduce a time and a staff required for laying by facilitating the laying work of a cable when laying the cable on a cable rack. - 特許庁

屋内に低圧電力ケーブルと光ケーブルを布設する場合の、ケーブルコスト、布設コストの低減を図る。例文帳に追加

To achieve reduction in cable cost and cable laying cost, and to reduce space for laying cables, in the case where low-voltage power cables and optical cables are laid indoors. - 特許庁

充電ケーブルの劣化の抑制が図られた充電ケーブル収容装置および充電ケーブル収容装置が設けられた車両を提供する。例文帳に追加

To provide a charging cable-housing device that prevents degradation of a charging cable, and to provide a vehicle provided with the charging cable-housing device. - 特許庁

ケーブルにかかる風圧荷重の低減とケーブル製造性の安定との両立を図る。例文帳に追加

To make reduction in wind pressure load on cable compatible with stability in cable manufacturability. - 特許庁

ケーブルがアームのフレームに直接接触することを防止してケーブルの保護を図る。例文帳に追加

To protect a cable by preventing a direct contact between the cable and a frame of an arm. - 特許庁

ＲＦＩＤとケーブル接続図を関連付ける方法とそれを用いたケーブル作業支援システム例文帳に追加

METHOD FOR ASSOCIATING RFID WITH CABLE CONNECTION DIAGRAM, AND CABLE WORK SUPPORT SYSTEM USING THE METHOD - 特許庁

ケーブル用取付け穴３５には、エンジンルーム内から延びるケーブル（図示省略）がつながれる。例文帳に追加

A cable (not shown in the figure) extending from an engine room is connected to the cable attachment hole 35. - 特許庁