サーキットブレーカの英語

サーキットブレーカ５４は、チョークコイル５０，５１の近傍に配置され、該チョークコイル５０，５１の発熱に基づいて作動する。例文帳に追加

The circuit breaker 54 is arranged in the vicinity of the choke coils 50, 51, and operates on the basis of heat generation of the choke coils 50, 51. - 特許庁

ヒューズの溶断に連動して電圧トリップコイルによってサーキットブレーカに遮断動作を行わせる回路遮断器において遮断動作時のサーキットブレーカの接点および電圧トリップコイルへの影響を低減する技術を提供する。例文帳に追加

To provide a technique by which in a circuit breaker system that causes a circuit breaker to carry out a breaking operation through a voltage trip coil in connection with fusing action of a fuse, an influence on a contact of the circuit breaker and on the voltage trip coil at the breaking operation is reduced. - 特許庁

制御器２は、第１及び第２の操作表示器３，５からの断／接指示を受けて、各サーキットブレーカ２１の断／接を制御する。例文帳に追加

The controller 2 controls connection/disconnection of each of the circuit breakers 21 by receiving connecting/disconnecting indication from the first and second operation displays 3, 5. - 特許庁

作業機(3)及び走行等の駆動アクチュエータ(49,46,45)の制御を行ない、過電流に対する保護機器を設けた電気回路を備えた作業車両の制御装置において、前記保護機器はサーキットブレーカ(11〜19)を有し、該サーキットブレーカ(11〜19)を車体の所定個所に集中して設ける。例文帳に追加

In this control device for the working vehicle controlling the working machine 3 and drive actuators 49, 46, and 45 for the traveling and having the electric circuit with a protective appliance for the overcurrent, the protective appliance is provided with circuit breakers 11-19 and the circuit breakers 11-19 are concentrated in a prescribed part or a car body. - 特許庁

電源から負荷に給電するための給電回路に配置される回路遮断器は、ヒューズ、サーキットブレーカ、電圧トリップコイル、および遅延手段を有している。例文帳に追加

The circuit interrupter placed in a feeder circuit for feeding power from a power source to a load includes: a fuse 30, a circuit breaker 40, a voltage trip coil 50, and a delay means. - 特許庁

モータは、コンミテータに摺接されるブラシと、ブラシに直列接続されるチョークコイル５０，５１と、過電流に基づく焼損を防止するためのサーキットブレーカ５４とを備える。例文帳に追加

This motor is equipped with brushes making slide contact with a commutator, choke coils 50, 51 connected in series with the brushes, and a circuit breaker 54 for preventing burning due to an overcurrent. - 特許庁

電圧トリップコイルに所定の電圧が印加されると、サーキットブレーカは電源と負荷の間に配置された開閉可能な接点を開いて電源と負荷の間を遮断する。例文帳に追加

When a given voltage is applied to the voltage trip coil, the circuit breaker opens a make-and-break contact disposed between the power supply and the load to break the connection between the power supply and the load. - 特許庁

主回路１とバイパス回路２はサーキットブレーカ側端子２０とモデム側端子３０にてそれぞれの端部が接続され、相対配置角３を成して設置されている。例文帳に追加

The ends of the main circuit 1 and the bypass circuit 2 are connected to a circuit breaker side terminal 20 and a modem side terminal 30, respectively, and the main circuit 1 and the bypass circuit 2 are disposed with a relative disposition angle 3 formed in-between. - 特許庁