シミュレーション 模擬試験の英語

サーバ装置１２０は、複数の通信端末を模擬することによって、交換装置１１０の交換機能のシミュレーション試験を行う。例文帳に追加

A server unit 120 simulates communication terminals to conduct a simulation test of an exchange function of an exchange 110. - 特許庁

車両全体を正確に模擬したシミュレーションを行って、各種車載電装品の動作を正確に試験することが可能な車載電装品試験システム及び試験方法を提供する。例文帳に追加

To provide a testing system and a testing method for onboard electrical components, allowing precise tests for the operation of various onboard electrical components by running a simulation which precisely simulates the entire vehicle. - 特許庁

車両全体を正確に模擬したシミュレーションを行って、各種車載電装品の動作を正確に試験することができると共に、各コントローラでの制御が正常に行われているかどうかを容易に確認することが可能な車載電装品試験システム及び試験方法を提供する。例文帳に追加

To accurately test operations of various on-vehicle components by accurately simulating the whole vehicle, and to easily confirm whether controls are normally executed in respective controllers. - 特許庁

低速から高速に至る幅広い試験領域において、実際の車両衝突時と同等の衝突加速度波形を模擬・再現し、高精度な試験を実施することができる車両衝突シミュレーション装置及び方法を提供する。例文帳に追加

To provide an apparatus and method for vehicle crash simulation capable of simulating and recreating a crash acceleration wave form equivalent to that generated at an actual vehicle crash and carrying out a highly accurate test in the wide test range from low velocity to high velocity. - 特許庁

連続鋳造によって製造される薄膜素材の材料設計装置１００において、試験用鋳造装置２１０による小規模試験で得られた凝固組織を、この小規模試験を模擬した鋳造シミュレーションを実施して得られた局所温度履歴で整理することによって、同一の局所温度履歴を再現し得る大規模な量産用連続鋳造装置２２０の仕様を、鋳造シミュレーションによって決定する。例文帳に追加

In the material designing device 100 for a thin film stock produced by continuous casting, a solidified structure obtained by a small-scale test by a casting apparatus 210 for a test is arranged by local temperature history obtained by performing casting simulation obtained by simulating the small-scale test, thus the specification of a large-scale continuous casting apparatus 220 for mass production capable of reproducing the same local temperature history is decided by casting simulation. - 特許庁

試験状態保持手段は、シミュレーション試験の開始信号を入力すると、入力切替手段に指令を出力して中間値選択回路への入力信号をシミュレータからの模擬センサ信号に切り替えると共に、出力切換手段に指令を出力して制御部の制御信号をシミュレータに出力し３重化合成回路への出力信号をフィードバックして入力する。例文帳に追加

When a start signal for the simulation test in input, testing state keeping means outputs an instruction to input-switching means to switch an input signal to an intermediate value selecting circuit to a simulation sensor signal from a simulator, and an instruction to output switching means to output a control signal of control unit to the simulator so as to feed back an output signal to a triplicated composite circuit. - 特許庁