指名選挙の英語

代表者あるいは被指名人が選ばれる予備的選挙例文帳に追加

a preliminary election where delegates or nominees are chosen発音を聞く  - 日本語WordNet

政党が選挙区において,候補者の指名や代議員などの選出のために開く予備選挙会例文帳に追加

a primary election that is held in an election district, in which a political party nominates candidates or elects representatives発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

政党が自党の正副大統領候補を指名する選挙例文帳に追加

an election of a political party to select which of its members will run for the positions of president and vice president発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

１０　第八項の規定にかかわらず、役員の選挙は、出席者中に異議がないときは、指名推選の方法によつて行うことができる。例文帳に追加

(10) Notwithstanding the provisions of paragraph (8), the election of an officer may be carried out by through nomination if no attendant of the meeting objects to it.発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム

１２　一の選挙をもつて二人以上の理事又は監事を選挙する場合においては、被指名人を区分して前項の規定を適用してはならない。例文帳に追加

(12) In the case of electing two or more directors or auditors in a single election, the provisions set forth in the preceding paragraph shall not be applied by way of dividing nominees.発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム

選挙年の夏に開催される各党の全国大会で，予備選挙の過程を乗り越えた，最も人気のある候補者が，自らの政党によって指名される。例文帳に追加

At each party’s national convention held in the summer of the election year, the most popular candidate to come out of the primary process is nominated by his party.発音を聞く  - 浜島書店 Catch a Wave

選挙年の夏に開催される各党の全国大会で，予備選挙の過程を勝ち抜いた最も人気のある候補者が自身の政党から指名を受ける。例文帳に追加

At each party's national convention held in the summer of the election year, the most popular candidate to come out of the primary process is nominated by his party.発音を聞く  - 浜島書店 Catch a Wave