シールディングの英語

弾性率が低い生体用ジルコニウム合金、及び、ストレスシールディングが発生しにくい骨固定具を提供する。例文帳に追加

To provide a zirconium alloy for biological use which has a low elastic modulus and a bone fixator which causes less stress shielding. - 特許庁

モジュール１４がケージ１０に挿入されると、モジュール１４はＥＭＩシールディング接触フィンガ３４を弾性的に反り返す。例文帳に追加

When the module 14 is inserted into the cage 10, the module 14 elastically warps back the EMI shielding contact fingers 34. - 特許庁

導電性のあるシールディングガスケットにノズルを対向させて、このノズルから、導電性接着剤の厚さ制御を行いつつ、導電性接着剤を押し出して、シールディングガスケットに導電性接着剤層を形成する工程と、この表面にセパレータを接着する工程とを経る。例文帳に追加

The method of manufacturing a shielding gasket passes through steps of: facing a nozzle to a shielding gasket having conductivity to extrude a conductive adhesive from the nozzle while performing thickness control of the conductive adhesive, and forming a conductive adhesive layer on the shielding gasket; and sticking a separator to a surface thereof. - 特許庁

大腿骨の近位部側にも効率よく荷重を分配してストレス・シールディングの更なる抑制を図ることができる人工股関節用大腿骨コンポーネントを提供する。例文帳に追加

To provide a thighbone component of an artificial hip joint that efficiently distributes loads also to the proximal side of thighbones and promotes the higher control of stress and shielding. - 特許庁

特定の信号配線にシールディングを施すことによる配線効率の低下を軽減し、チップ面積を有効に活用できる半導体集積回路を提供する。例文帳に追加

To provide a semiconductor integrated circuit capable of reducing deterioration of wiring efficiency caused by applying shielding to a specific signal wiring, and of effectively utilizing a chip area. - 特許庁

インタリーブ型導体構造は、特性インピーダンス範囲の増加、干渉シールディングの増大、および損失の多い導電性基板が一因である信号損失の低減を可能にし得る。例文帳に追加

The interleaved conductor structure may allow an increased characteristic-impedance range, greater interference shielding, and a reduction of signal loss that is contributed by a lossy conductive substrate. - 特許庁

例示的な実施形態は、一体化されたバンパー（１０２）、専門の底部チューブスキッド（１０４）、蓋ラティス支持材（１１１）、複数のガスケット加圧シール、隅部補強材（１１２）、および／または複数のシールディングおよびモジュラー式内部構成部品を備えることができる。例文帳に追加

The example embodiments may include integrated bumpers 102, specialized bottom tube skids 104, lid lattice support materials 111, multiple gasket pressurization seals, corner reinforcement materials 112, and/or multiple shielding and modular interior components. - 特許庁

ケージ１０は、保持クリップ部分２８及びＥＭＩシールディング接触フィンガ３４が付いたほぼ平坦で長方形の金属フレームを有し、このフレームは表面実装脚部２６を有し、ケージ１０を回路基板１２に表面実装する。例文帳に追加

The cage 10 has a substantially flat and rectangular metal frame with holding clip parts 28 and EMI shielding contact fingers 34, and the frame has surface mounting leg parts 26 to surface-mount the case 10 on a circuit board 12. - 特許庁