ストック船の英語

舵６の上端部には、ラダーストック８が鉛直に取り付けられており、そのラダーストック８は、船尾船殻３を貫通して、船尾船殻３に収容されている舵取機１１に接続されている。例文帳に追加

A rudder stock 8 is vertically mounted on an upper end of the rudder 6, and the rudder stock 8 is penetrated through the stern hull 3, and connected to a steering gear 11 stored in the stern hull 3. - 特許庁

また、ラダーストック４０は主にファイバ複合材料製のチューブ４６からなり、適用可能であればラダーストック４０の上端部は船の金属材料製の操舵装置１１と結合されるようになっている。例文帳に追加

The rudder stock 40 mainly consists of a tube 46 of the fiber composite material and an upper end part of the rudder stock 40 is structured to be connected with a steering device 11 of a metal material if it is applicable. - 特許庁

明治45年・大正元年（1912年）：オリンピック日本初参加（ストックホルム・オリンピック）、「タイタニック(客船)」遭難例文帳に追加

1912: Japan's first participation in the Olympic games (in Stockholm), Sinking of the passenger boat 'Titanic'発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

グループIIベースストックを含む潤滑油組成物で潤滑されるエンジン、特に船舶用ディーゼルエンジンにおけるアスファルテン沈殿又はブラックペイントを減少させること。例文帳に追加

To reduce asphaltene precipitation or black paint in an engine, in particular, in a marine diesel engine lubricated with a lubricating oil composition comprising the Group II basestock. - 特許庁

橋梁、建築、ラインパイプ原板、造船、建設機械、産業機械、海洋構造物、ペンストック等に用いて好適な、延性に優れた高張力鋼板及びその製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a high tensile strength steel sheet which has excellent ductility, and is suitably used for bridges, buildings, line pipe original plates, shipbuilding, construction equipment, industrial machines, marine structures, penstocks or the like, and to provide a method for producing the same. - 特許庁

エンジン、特に船舶用ディーゼルエンジン内のアスファルテン沈殿又は「ブラックペイント」を減少させること及びグループIIベースストックを含む潤滑油組成物を使用するエンジン内のアスファルテン沈殿又は「ブラックペイント」を減少させること。例文帳に追加

To reduce asphaltene precipitation or 'black paint' in an engine, in particular, a marine diesel engine and to reduce asphaltene precipitation or 'black paint' in an engine by using a lubricating oil composition including a Group II base stock. - 特許庁

本発明にかかる骨材ストックヤード１は、骨材を保管すべく海底に設けられた保管領域１２と、前記保管領域１２の周囲に設けられた囲繞部と、前記囲繞部の一部に開閉可能に設けられた船舶出入口部１６とを備えたことを特徴としている。例文帳に追加

This aggregate stock yard 1 includes: a storage area 12 provided at the bottom of the sea to store the aggregate; a surrounding part provided in the periphery of the storage area 12; and a vessel entrance part 16 provided on part of the surrounding part to open and close. - 特許庁