スラッジブランケットの英語

スラッジブランケット型固液分離槽例文帳に追加

SLUDGE-BLANKET-TYPE SOLID-LIQUID SEPARATION VESSEL - 特許庁

スラッジブランケット層安定化方法及び凝集沈殿設備例文帳に追加

SLUDGE BLANKET LAYER STABILIZING METHOD AND COAGULATING/ SEDIMENTATION APPARATUS - 特許庁

スラッジブランケット層中で一方向に水平旋回しながらスラッジブランケット層中に原水を供給する原水供給部材の原水流出口が原水で閉塞されるのを確実に防止する。例文帳に追加

To surely prevent the blockage of a raw water flow-out port of a raw water supplying member with raw water, which supplies the raw water into a sludge blanket layer while horizontally rotating in one direction in the sludge blanket layer. - 特許庁

反応槽２０には、メタン生成細菌が自己造粒して形成されたグラニュール汚泥を保持しておき、グラニュール汚泥を展開させたスラッジブランケット２４と接触させ、メタン発酵させる。例文帳に追加

The granule sludge is brought in contact with a sludge blanket 24 expanded from the granule sludge for methane fermentation with the granule sludge formed by self-granulating from a methane producing bacteria retained in the reaction vessel 20. - 特許庁

センターカラム１３の下端と、ディストリビュータ１５の中心部上面に設けた開口の周辺部とを近接して、センターカラムとディストリビュータとの連通部Ａを形成し、且つ連通部分がスラッジブランケット層１１中に位置させる。例文帳に追加

A communicating part A of the center column 13 with the distributor is formed by approaching the peripheral part of an opening arranged on the top surface of the central part of the distributor 15 close to the bottom end of the column 13 and positioned in the sludge-blanketed layer 11. - 特許庁

凝集槽からの凝集処理液を、スラッジブランケット型沈殿槽に導入して固液分離処理する凝集沈殿装置において、凝集槽から沈殿槽に流入する凝集処理液中の凝集フロックの破壊を防止することにより、沈殿槽での沈降分離効率を高めて高清澄な処理水を得る。例文帳に追加

To obtain a high clarity treated water by preventing the breaking of flocculated floc in a flocculation treated liquid flowing into a settling tank from a flocculation tank to improve the settling and separation efficiency in the settling tank in a flocculation and settling device for introducing the flocculation treated liquid from the flocculation tank to a sludge blanket type settling tank and solid-liquid separating. - 特許庁

沈降槽内の底部にレーキとディストリビュータとを回転可能に設けたスラッジブランケット型の凝集沈殿装置において、ディストリビュータ６Ａは、底部に原水流出口７Ａが設けられると共に、上部に整流板１２Ａが設けられ、かつ、下部の該原水供給部材の回転進行方向側にじゃま板１３Ａが設けられている。例文帳に追加

In this flocculating and settling device of a sludge blanket type provided with a rake and a distributor to be rotated at the bottom of a settling tank, the distributor 6A is provided with the outlet 7A of the raw water stream at the bottom, a rectifying plate 12A at the top and baffle plates 13A at the bottom on the rotative direction side of a raw water supply member. - 特許庁