スワラーの英語

シート部５の上流に、旋回成分を付与するためのスワラーチップ６を備える。例文帳に追加

A swirler chip 6 for providing a swirl component is provided on an upper stream of a seat part 5. - 特許庁

分散板とスワラーとの組み合わせに代えて、混合器を備えることができる。例文帳に追加

A mixer can be provided instead of a combination of dispersing plate and swirler. - 特許庁

低コスト且つ耐久性を有するスワラーを用い、スワラーと相対する摺動部材である可動子の弁体との耐摩耗性を確保して安定した燃料を供給可能な電子燃料噴射弁を提供することにある。例文帳に追加

To provide an electronic fuel injection valve capable of feeding stable fuel by using a swirler of low cost having durability for securing abrasion resistance of a needle valve element as a slide member facing the swirler to a valve element. - 特許庁

分離された水を排水口２１ａより排水することにより、スワラー２に流れ込む二相流の平均密度が小さくなるので、スワラー２で発生する圧力損失が小さくなる。例文帳に追加

Since the average density of the two-phase flow flowing into a swirler 2 is lowered by discharging the separated water from a drainage hole 21a, the pressure loss occurring in the swirler 2 is reduced. - 特許庁

外側スワラー４０は、複数の一次燃料ノズルと二次燃料ノズルとの間に配置されており、その間に延在する複数の外側スワラーチャネル４２を含む。例文帳に追加

An outer swirler 40 is located between the plurality of primary fuel nozzles and the secondary fuel nozzle and includes a plurality of outer swirler channels 42 extending therebetween. - 特許庁

空気流入管162により供給された圧縮空気は、スワラーベーン142により旋回された内周側の旋回空気流Ａ11と、スワラーベーン152により旋回された外周側の旋回空気流Ａ12となる。例文帳に追加

Compressed air supplied from an air inflow pipe 162 becomes a swirling air flow A11 of an inner circumference side swirled by a swirler vane 142, and a swirling air flow A12 of an outer circumference side swirled by a swirler vane 152. - 特許庁

二重スワラー燃焼器等の燃焼器において、スワラーの断面内周方向に回転しながら発信する燃焼振動を低減できる燃焼器を提供する。例文帳に追加

To provide a combustor capable of reducing combustion vibration dispatched while rotating in the cross-section inner circumferential direction of a swirler, in the combustor such as a double swirler combustor. - 特許庁

エアブラストノズルで微粒化した燃料が一旦内筒で液化し、膜状になり、両スワラーにより再度微粒化される。例文帳に追加

The fuel atomized by the air blast nozzle is temporarily liquefied in the inner cylinder to be a membrane, and then atomized again by both swirlers. - 特許庁