セミアクティブ～の英語

コントローラ等を必要とせず、セミアクティブ方式と同様の効率を有する油圧式ダンパを提供すること。例文帳に追加

To provide a hydraulic damper having equivalent efficiency to a semiactive type damper without a controller or the like. - 特許庁

列車の自車位置検出装置、車体傾斜制御システム、操舵システム、アクティブ制振システム及びセミアクティブ制振システム例文帳に追加

TRAIN OWN-VEHICLE POSITION DETECTION DEVICE, VEHICLE BODY INCLINATION CONTROL SYSTEM, STEERING SYSTEM, ACTIVE VIBRATION CONTROL SYSTEM, AND SEMI-ACTIVE VIBRATION CONTROL SYSTEM - 特許庁

独立して調整可能な設定を行うことができる、簡単で低コストのセミアクティブ型の調整可能なダンパを提供すること。例文帳に追加

To provide a simple semi-active type adjustable damper of low cost capable of adjustably setting independently. - 特許庁

よって、セミアクティブダンパー２２は、ストローク変位量δが大きいときにはバネとして機能し、ストローク速度δ’が大きいときにはダンパーとして機能する。例文帳に追加

Thus, the semiactive damper 22 functions as a spring when the stroke displacement δ is large, and functions as a damper when the stroke speed δ' is large. - 特許庁

ミサイル誘導等の命中精度の向上及び照準側のレーザ照射負担を軽減することを可能としたレーザセミアクティブ誘導方式を提供する。例文帳に追加

To provide a laser semiactive guidance system allowing the improvement of hit precision in missile guidance or the like and the reduction in laser irradiation load on a pointing side. - 特許庁

路線条件によらず車両における乗り心地を向上することが可能なセミアクティブ制御を行う鉄道車両の制振装置を提供することである。例文帳に追加

To provide a damping device for a railway vehicle performing semi-active control capable of enhancing riding comfortability in the vehicle not depending on a railway route condition. - 特許庁

この仮想アクティブヒッチ装置３６は、セミアクティブモードにおいてエレベータモータからのエネルギを蓄積し、アクティブモードにおいてこの蓄積エネルギを利用してエレベータかご１２の位置をアクティブに調整する。例文帳に追加

The device 36 stores energy from an elevator motor at the semiactive mode, and at the same time, actively regulates a position of the elevator car in use of the stored energy at the active mode. - 特許庁

本発明は走行時に発生する路面振動の振動エネルギに着目し、この振動エネルギの再利用を図ることでコストを抑え、燃費の向上を図ったセミアクティブサスペンションを提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a semiactive suspension suppressing cost and improving fuel economy by reusing vibrational energy by paying attention to the vibrational energy of road face vibration generated during traveling. - 特許庁