繊維用ロールの英語

ダストコントロール製品等の繊維製品に対して、優れた洗浄性と再汚染防止性を発揮する繊維用洗浄剤を提供する。例文帳に追加

To provide a detergent for fibers, which exhibits an excellent washing property and an anti-soil redeposition property for fiber products such as dust control products. - 特許庁

耐熱性繊維で構成された布帛であって、少なくとも該耐熱性繊維としてポリフェニレンスルフィド酸化物繊維を含んで構成されていることを特徴とする弾性ロール用布帛とする。例文帳に追加

The fabric for an elastic roll is composed of heat-resistant fibers and includes at least a polyphenylene sulfide oxide fiber as the heat-resistant fiber. - 特許庁

通常のポリエステル繊維の耐熱性、強伸度など繊維物性を維持し、難燃性、セット性、くし通りに優れ、繊維の艶がコントロールされたポリエステル系人工毛髪用繊維およびそれを用いた人工毛髪を提供する。例文帳に追加

To obtain a fiber for a polyester-based artificial hair, which keeps the heat resistance and fiber physical properties such as strength, elongation, etc., of an ordinary polyester fiber, has excellent flame retardance, setting property and combing property and controlled gloss of fiber and an artificial hair using the same. - 特許庁

通常のポリエステル繊維の耐熱性、強伸度など繊維物性を維持しつつ、難燃性、セット性、耐ドリップ性、透明性、耐失透性に優れ、繊維の艶がコントロールされたポリエステル系人工毛髪用繊維およびそれを用いた人工毛髪を提供する。例文帳に追加

To provide a polyester-based fiber for artificial hair excellent in flame retardance, setting property, drip resistance, transparency and resistance to delustering while keeping physical properties of fiber such as heat resistance and strong elongation which conventional polyester fibers have and having controlled gloss of fiber and to provide an artificial hair by using the fiber. - 特許庁

通常のポリエステル繊維の耐熱性、強伸度など繊維物性を維持し、難燃性、セット性、耐ドリップ性に優れ、繊維の艶がコントロールされたポリエステル系人工毛髪用繊維およびそれを用いた人工毛髪を提供する。例文帳に追加

To obtain a fiber for a polyester-based artificial hair, which keeps fiber properties such as heat resistance, strength and elongation, etc., of an ordinary polyester fiber, has excellent flame retardance, setting properties and drip properties and controlled gloss of fiber and an artificial hair using the same. - 特許庁

通常のポリエステル繊維の耐熱性、強伸度など繊維物性を維持し、難燃性、セット性、触感、透明性、耐ドリップ性に優れ、さらに、繊維の艶がコントロールされた難燃性ポリエステル系人工毛髪用繊維を提供する。例文帳に追加

To provide a flame-retardant polyester-based fiber for artificial hair excellent in flame retardancy, setting property, touch feeling, transparency and drip resistance while keeping physical properties of fiber such as heat resistance and strength and elongation which conventional polyester fibers have and having controlled gloss of fiber. - 特許庁

通常のポリエステル繊維の耐熱性、強伸度など繊維物性を維持し、人工毛髪として要求される難燃性、セット性、透明性、耐失透性、べたつき、くし通りに優れ、必要に応じて繊維の艶がコントロールされたポリエステル系繊維およびそれを用いた人工毛髪を提供する。例文帳に追加

To obtain a polyester-based fiber that maintains fiber physical properties such as heat resistance, strength, elongation, etc., of an ordinary polyester fiber, has excellent flame retardance, setting properties, transparency, resistance to loss of clarity, greasiness and combing properties required as an artificial hair, if necessary, controlled fiber gloss and an artificial hair using the same. - 特許庁

有機繊維コードの水分率コントロール方法及び水分率コントロール装置、ゴム補強用コードの製造方法及び製造装置例文帳に追加

METHOD AND DEVICE FOR CONTROLLING WATER CONTENT OF ORGANIC FIBER CORD, AND METHOD AND APPARATUS FOR PRODUCING CORD FOR REINFORCING RUBBER - 特許庁