テーパころ軸受の英語

主軸１１を、増速機１２の入力軸１２ａの先端に対して、複列テーパーころ軸受１６を介して接続された構成とする。例文帳に追加

The spindle 11 is connected to the front end of an input shaft 12a of the speed increasing gear 12 via a double row tapered roller bearing 16. - 特許庁

そして、転がり軸受２２の変位が大きくなるにつれてそのラジアル方向への動きが規制されるように、転がり軸受２２のケース３１とこれを収容するハウジング１３の部分がテーパ状の相補形状となっている。例文帳に追加

A case 31 of the rolling bearing 22 and a housing 13 for storing the case 31 are formed to have complementary tapered shapes so that the radial movement of the rolling bearing 22 is regulated as the displacement of the rolling bearing 22 increases. - 特許庁

内輪内径面がテーパ穴になっている転がり軸受を軸に取り付ける際に、適正な締め付け量を容易に確保できるようにしたアダプタとそれを用いた転がり軸受の取り付け方法を提供することである。例文帳に追加

To provide an adapter capable of easily securing a proper fastening amount when mounting the rolling bearing having the inner diameter surface of an inner race formed into a tapered hole on a shaft and a method for mounting the rolling bearing, using the adapter. - 特許庁

転がり軸受２を外嵌装着した軸体１の自由端をかしめて、転がり軸受２を抜け止め固定した軸受装置Ａにおいて、かしめ部３の外端面において径方向途中位置から外周縁までの領域Ｗにテーパ面３ａを形成している。例文帳に追加

In a bearing device A in which a rolling bearing 2 is prevented from slipping off and fixed by caulking a free end of a shaft body 1 with the rolling bearing 2 externally fitted thereto, a tapered surface 3a is formed in an area W from the middle position in the radial direction to an outer circumferential edge in an outer end face of a caulked part 3. - 特許庁

内輪２の内径面２ｃをテーパ面とした複列の転がり軸受１と、内輪内径面２ｃに嵌合するテーパ部分６ａを有する軸６とよりなる。例文帳に追加

This assembly comprises the double-row rolling bearing 1 in which the inner diameter surface 2c of an inner ring 2 is formed in a tapered surface and a shaft 6 having a tapered portion 6a fitted to the inner diameter surface 2c of the inner ring. - 特許庁

又、間座１２，１３のテーパ状の面１２ａ、１３ａと、ころ１１の端面１１ａとの間を通って、径方向内方より潤滑油を供給しやすくなるため、ラジアル針状ころ軸受１０の潤滑性も向上する。例文帳に追加

Additionally, the lubricity of a radial needle roller bearing 10 is improved since a lubricating oil can be supported easily from a radial inner direction through a space between the tapered surfaces 12a, 13a of the spacers 12, 13 and the end surface 11a of the roller 11. - 特許庁

ブラケット１６に突設した軸受嵌合用の円筒状ハウジング２１の内周に転がり軸受８の外輪８Ｂを嵌合した構造において、ハウジング２１の外周に先端２１ａ側から基端２１ｂ側へ向かうに従い径大となるテーパ面２２を形成する。例文帳に追加

The outer ring 8B of a rolling bearing 8 is fitted in a cylindrical housing 21 formed ptotrusively on a bracket 16 for fitting-in of the bearing, wherein a tapered surface 22 enlarging diameterically from tip 21a side to base end 21b side is formed on the periphery of the housing 21. - 特許庁

偏心カムの偏心軸部６４と、それに相対回転可能に保持されるリング７２との間に配設されるころ軸受たるニードルベアリング６６の保持器６８をテーパ筒状にする。例文帳に追加

A cage 68 of a needle baring 66 which is a roller bearing disposed between an eccentric shaft part 64 of an eccentric cam and a ring 72 held to rotate relatively thereto is shaped like a tapered cylinder. - 特許庁