トーションバー端部の英語

トーションバー５０の一端部が巻取ドラム２０の一端部に連結されると共に、トーションバー５０の他端部がプリテンショナー機構６０及び緊急ロック動作機構３０に連結されている。例文帳に追加

One end portion of the torsion bar 50 is coupled to one end portion of the take-up drum 20, and the other end portion of the torsion bar 50 is coupled to the pretensioner mechanism 60 and an emergency locking action mechanism 30. - 特許庁

トーションバー４は、一端がミラーホルダ３の中央部に接続され、他端が台座に接続される。例文帳に追加

One end of a torsion bar 4 is connected to the central part of the mirror holder 3 and the other end is connected to the base. - 特許庁

トレーリングアーム１の前端部に一端部を結合し当該サスペンションアームの上下揺動に伴いトルクが入力されるトーションバー４と、トーションバー４の他端部を車体側部材に連結するアンカー部材５とを備える。例文帳に追加

The vehicular suspension comprises a torsion bar 4 in which one end thereof is coupled with a front end of a trailing arm 1 and the torque is input according to the vertical oscillation of a suspension arm, and an anchor member 5 to connect the other end of the torsion bar 4 to a vehicle body side member. - 特許庁

トーションバー５０の一端部が巻取ドラム２０の一端部に連結されると共に、トーションバー５０の他端部がモーター式の第２プリテンショナー機構１００及び緊急ロック動作機構３０に連結されている。例文帳に追加

One end portion of the torsion bar 50 is coupled to one end portion of the take-up drum 20, and the other end portion of the torsion bar 50 is coupled to a motor type second pretensioner mechanism 100 and an emergency locking action mechanism 30. - 特許庁

トレーリングアーム１前端部に設けられる左右のブッシュ６を、トーションバー７で連結する。例文帳に追加

The right and left bushes 6 installed on front end parts of trailing arms 1 are connected by a torsion bar 7. - 特許庁

トーションバーと、トーションバーの一端に支持されたミラーと、トーションバーの他端が結合された基板と、ミラーを揺動させる揺動部とを備え、ミラーにダイヤモンドライクカーボン膜を形成したことを特徴とするマイクロミラーデバイスが提供される。例文帳に追加

The micromirror device includes a torsion bar, a mirror supported at one end of the torsion bar, a substrate coupled to the other end of the torsion bar, and a swinging section swinging the mirror, wherein a diamond-like carbon film is formed on the mirror. - 特許庁

ピン２１，２５やトーションバー２１ｔ，２５ｔの両端、あるいは一方の端部には摩擦締結要素３０，４０が結合される。例文帳に追加

Friction fastening elements 30, 40 are connected to both ends or one end of the pins 21, 25 or the torsion bars 21t, 25t. - 特許庁

ソレノイド１６ａに通電することでトーションバー５ａの一端部がリトラクターフレーム３に拘束され、ソレノイド１６ｂに通電することでトーションバー５ｂの一端部がリトラクターフレーム３に拘束される。例文帳に追加

As a solenoid 16a is energized, one end part of the torsion bar 5a is restrained by a retractor frame 3, and as a solenoid 16b is energized, one end part of the torsion bar 5b is restrained by the retractor frame 3. - 特許庁