ドル撹拌機の英語

撹拌機用撹拌パドル及びそれを備えた撹拌機例文帳に追加

AGITATION PADDLE FOR AGITATOR, AND AGITATOR EQUIPPED WITH THE SAME - 特許庁

撹拌装置１０は、容器１２と、撹拌機１４を有し、撹拌機１４は、回転軸１８に、４枚の水平パドル状部材２２ａ〜２２ｄ、２４ａ〜２４ｄで構成される撹拌翼２０ａ、２０ｂが延出される。例文帳に追加

The agitation apparatus 10 comprises a container 12 and an agitator 14, where the agitator 14 is provided with a rotary shaft 18 having, extended therefrom, agitation blades 20a and 20b constituted of four horizontal paddle-like members 22a-22d and 24a-24d, respectively. - 特許庁

ロータリー式撹拌機用パドル及びオープン式発酵処理装置例文帳に追加

ROTARY TYPE PADDLE FOR STIRRER AND OPEN TYPE FERMENTATION APPARATUS - 特許庁

有機分散媒体中に有機化合物が懸濁した懸濁液を撹拌し、該有機化合物を晶析及び／又は精製するに当たり、パドル翼を具備した撹拌槽において、パドル翼の最上部を撹拌槽中の懸濁液面以下に常時保持しながら撹拌を行うことを特徴とする有機化合物の晶析及び／又は精製方法。例文帳に追加

The method for crystallizing and/or refining an organic compound is characterized in that, when a suspension liquid containing an organic compound suspended in an organic dispersion medium is stirred to crystallize and/or refine the organic compound, the liquid is stirred in a stirring tank equipped with paddle blades while the uppermost parts of the paddle blades are always kept under the liquid surface in the stirring tank. - 特許庁

容器本体の蓋８の左右に２つの調味料をいれる２つの収納函と納豆を撹拌するハンドル１５を中央の凹部１１に設けたことにより、容器本体の蓋を開口せず手動でかき混ぜ撹拌できる納豆撹拌機能を有する容器。例文帳に追加

In a container the two storage boxes for putting the two flavorings in are arranged in a center recess 11 at right and left of the lid 8 of a container body and the handle 15 for stirring the fermented soybeans, so that mixing and stirring can manually be carried out without opening the lid of the container body. - 特許庁

有機化合物の懸濁液から有機化合物を晶析及び／又は精製する際、パドル翼に固形物が付着する等の支障を生ずることなく円滑な撹拌操作が出来る懸濁液の撹拌方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for stirring a suspension liquid by which smooth stirring operation can be performed without causing problems such as deposition of a solid substance on paddle blades when an organic compound is crystallized and/or refined from a suspension liquid of an organic compound. - 特許庁

納豆容器内外に調味料収納函と攪拌機能有するハンドルを設けて調味料の飛び散りや納豆の粘りが手に付くことを防ぎ、調味料と納豆を蓋閉塞の儘で納豆を撹拌できる納豆撹拌機能を有する容器を提供するものである。例文帳に追加

To provide a container with a function for stirring fermented soybeans preventing flavorings from scattering and the fermented soybeans from sticking to the hands by arranging flavoring storage boxes and a handle with a stirring function at the inside and outside of a fermented soybean container and capable of stirring the flavorings and the fermented soybeans while a lid is closed. - 特許庁