ナフィオンの英語

ナフィオンと同等かそれ以上のプロトン伝導性を有する固体高分子電解質膜を低コストで提供する。例文帳に追加

To obtain at low cost a solid polyelectrolyte membrane having proton conductivity equivalent to or higher than Nafion(R). - 特許庁

そして、第１中間物を凍結乾燥し、多孔質とした後、減圧下でナフィオン溶液を添加して、電極用ペーストを得る。例文帳に追加

The first intermediate is freeze-dried to make porous, a Nafion solution is added to the porous material and the paste for the electrode is obtained. - 特許庁

そして、さらに第２工程として、ナフィオン溶液を添加し、同様の撹拌を行って、電極用ペーストを得る。例文帳に追加

Then, furthermore, as a second process, a Nafion solution is added, similar agitation is carried out, and the paste for the electrode is obtained. - 特許庁

よって、形成済みの電極に含有されるカーボン粒子の表面においては、ＰｔＣｏ触媒が予め担持済みであると共に、ＰｔＣｏ触媒の未担持箇所で、ナフィオンが含有していたＰｔ触媒が、ナフィオンの介在を経てカーボン粒子に担持される。例文帳に追加

Thus, the PtCo catalyst is already pre-carried on the surface of each carbon particle included in the formed electrode, and the Pt catalyst included by the Nafion is carried by the carbon particle through inclusion of the Nafion at the non-carrying location of the PtCo catalyst. - 特許庁

こうして、ナフィオン膜１２は、ダイヤモンド電極１１と白金線電極１３とに挟持されつつ、外部に剥き出しにされた露出面１２ａが形成されている。例文帳に追加

Thus, while the nafion film 12 is sandwiched between the diamond electrode 11 and the platinum wire electrode 13, an exposed face 12a exposed to the outside is formed therein. - 特許庁

絶縁性保護層２により少なくとも一部が表面被覆されたＴｉ等の金属多孔質膜３を有し、この多孔質膜３にナフィオン等のイオン交換樹脂４が充填されている、イオン交換膜１。例文帳に追加

The ion exchange membrane 1 has a metal porous membrane 3 of Ti or the like that is coated in surface at least partly by an insulating protection layer 2, and an ion exchange resin 4 such as Nafion is filled in this porous membrane 3. - 特許庁

該接着部は、当該燃料電池セルの端部側にて、カーボンに対するナフィオン（登録商標）の比率であるＮ／Ｃの値が高く調合されて形成されている。例文帳に追加

The bonding part is formed with a value of N/C as a ratio of nafion (R) to carbon highly prepared at an end part side of the fuel battery cell. - 特許庁

これにより、メタノール透過度をナフィオンに比べて１／１０の低い水準に抑え、イオン伝導度は一定水準に維持しながら、ヤング率の値が約１０倍上昇した効果を有する。例文帳に追加

With this, methanol transmittance is restrained at a low level to be 1/10 of Nafion in comparison, the ion conductivity is retained at a constant level, an effect with the value of Young's modulus to be raised 10 times higher is obtained. - 特許庁