バイパス機能の英語

バッテリを構成する電池セルそれ自体に自己診断機能とバイパス回路生成機能を具備させる。例文帳に追加

To equip a battery cell itself constituting a battery with a self diagnostic function and a bypass circuit formation function. - 特許庁

電動機１２の機能失陥が検知された場合には、バイパスバルブ２４が開弁され、バイパス通路２３を通過する空気量が増大される。例文帳に追加

When the functional malfunction of the electric motor 12 is detected, the bypass valve 24 is opened and the air quantity passing through the bypass passage 23 is increased. - 特許庁

バイパス素子９０は、電流ｉがしきい電流値ｉ_BPを超すと導通し大抵抗素子７６の両端をバイパスさせて電流ｉをバイパスさせる機能を有する。例文帳に追加

The bypass element 90 is provided with a function that it is conducted when the current has exceeded a threshold current value i_BP to bypass both ends of the big resistance element 76 and bypass a current i. - 特許庁

直流電源１６は、負荷電流が低いときにはバイパス電流が零となるようにし、負荷電流が所定の値以上になると、バイパスすべき電流を決めてバイパスさせるように制御する機能を有するものとしてある。例文帳に追加

The direct current power source 16 has a function controlling so as to turn the bypass current into zero when the load current is low, and to bypass the current decided so as to be bypassed when the load current gets to a prescribed value or higher. - 特許庁

ホットガスをバイパスさせる機能を維持しつつも、要求される能力以上の冷凍能力を確保する。例文帳に追加

To assure refrigeration capacity beyond required one while keeping a function of bypassing hot gas. - 特許庁

バイパス機能が簡易に付加された太陽電池素子およびその製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a solar cell element with bypass function simply added thereto and its manufacturing method. - 特許庁

連通孔２０は、開閉弁２１が開放状態でバイパス通路７として機能する。例文帳に追加

The communication hole 20 functions as a bypass passage 7 when the open/ close valve 21 is open. - 特許庁

高周波用電子回路において、バイパスコンデンサが十分な機能を発揮することを可能とする。例文帳に追加

To provide a high-frequency electronic circuit where a bypass capacitor is capable of displaying enough its function. - 特許庁