パローの英語

停止機構４４は、係合ロール５５と、ストッパロール５６と、支持軸５１を中心として回転するストッパロール支持アーム５２及び係合ロール支持アーム５３から構成されるリンク機構と、を備えている。例文帳に追加

Each of the stopping mechanisms 44 includes an engagement roll 55, a stopper roll 56, and a link mechanism constituted of a stopper roll support arm 52 and an engagement roll support arm 53 rotating with a support shaft 51 as a center. - 特許庁

従動テーパローラ１２とカーブベルト１３との間の摩擦係数を駆動テーパローラ１１とカーブベルト１３との間の摩擦係数の半分以下とする。例文帳に追加

Coefficient of friction between the driven taper roller 12 and the curve belt 13 is set to be half of coefficient of friction between the driving taper roller 11 and the curve belt 13 or less. - 特許庁

２段式のテーパローラを用いた遊星減速方式とし、テーパローラにはツバの付いたものを用いて、太陽ローラの支持には軸受などのない簡単な構造とした。例文帳に追加

A planetary deceleration manner using a two-step type taper rollers is employed and taper rollers having flanges are employed and to support a sun roll, no bearing is employed to simplify the structure. - 特許庁

ベベルギヤ装置２８の両べべルギヤ１３，１９の噛合部分から離れた位置のギヤケース１０内と、テーパローラベアリング２９のテーパローラ３０の小径側外方との間に配管３１を設けた。例文帳に追加

A pipe 31 is installed between the position in the gear case 10 separated from the interlocking part of both bevel gears 13, 19 of the bevel gear device 28 and the outside on the small diameter side of a taper roller 30 of taper roller bearing 29. - 特許庁

揺動アーム１３にテーパカム１１に係合するテーパローラ２１を支持し、アクチュエータ２５でカムシャフト８を軸線方向へ駆動し、テーパカム１１とテーパローラ２１との接触位置を変更する。例文帳に追加

Tapered rollers 21 for engaging with the tapered cams 11 are supported on the rocker arms 13, and the cam shafts 8 are driven in the axial direction by an actuator 25 to change a contact position between the tapered cam 11 and the tapered roller 21. - 特許庁

スクレーパローラ７の下流側には、印刷用紙の表面に斜めの姿勢でノズル１１が配置されている。例文帳に追加

A nozzle 11 of the oblique set posture is disposed on the surface of each of the printing papers on the downstream side of the scraper roller 7. - 特許庁

壁取付板１から前方にロール受け２を突出させ、その中にトイレットペーパロール３を受容させる。例文帳に追加

A roll rest 2 is protruded forward from a wall mounting plate 1 and a toilet paper roll 3 is received therein. - 特許庁

動力伝達時にテーパローラが楔空間に過度に噛み込むことを未然に防止し、残留トルクの発生を抑制する。例文帳に追加

To suppress the occurrence of residual torque by preventing the excessive biting of tapered rollers into a wedge space during power transmission. - 特許庁