ファイル管理手法の英語

メールで受信した本文データまたは添付ファイルを、ＯＳが管理する１のファイルとして管理することにより、電子メールを介して受け取ったデータとそれ以外の手法によって受け取ったデータを、一元管理する。例文帳に追加

To collectively manage data received through electronic mail and data received by a method other than to receive through the electric mail by managing a body text or a attached file received by e-mail as a file managed by an OS. - 特許庁

管理ファイルの作成、或いは主画像のファイル名に限られた情報を付加するといった手法を用いることなく、画像加工情報を確実に管理できる画像ファイル装置及び方法を提供する。例文帳に追加

To provide a device and a method for filing image, with which image working information can be surely managed without using a method such as preparation of a managing file or addition of limited information to the file name of a principal image. - 特許庁

ファイル移行を共通レコードフォーマット情報で管理してデータファイルやデータベースシステム間の移行を統一した手法により自動化する。例文帳に追加

To automate migration between a data file and a database system by a unified method by managing file migration with common record format information. - 特許庁

この手法は、特に大容量データを扱うような、倒えば画像および音声などのデータを扱う場合に、ファイル管理を容易とし、データ記憶領域の管理として極めて効果的なフォーマット構成であるといえる。例文帳に追加

Therefore, when especially mass data, such as for example, images, speeches, etc., are processed, this physical format form facilitates file management and is a vary effective format configuration as a management of data memory regions. - 特許庁

たとえばテレビ番組等の動画像を保存するファイルの利用状況を管理する機能を備え、かつ、このファイルの利用状況の管理手法を応用して、たとえば頒布した記録メディアに記録されるサンプル曲の試聴状況を収集するための機能を備える再生装置を提供する。例文帳に追加

To provide a reproducing device with a function of managing a use status of a file for storing a moving image such as a television program, and also with a function of collecting preview status of sample music recorded in a distributed recording medium by applying the management method of the use status of the file. - 特許庁

記憶装置の容量によらず柔軟に領域を区画し管理することが可能であり、また区画にファイルを割り付けるに当たって、効率的な手法により、領域を有効活用することのできる技術を提供する。例文帳に追加

To provide technology for flexibly sectioning and managing a region regardless of capacity of a storage device, and effectively using the region by efficient technique when allocating a file to a section. - 特許庁

記憶装置の容量によらず柔軟に領域を区画し管理することが可能であり、また区画にファイルを割り付けるに当たって、効率的な手法により、領域を有効活用することのできる技術を提供する。例文帳に追加

To provide technology for flexibly sectioning and managing a region regardless of capacity of a storage device, and effectively using the region by efficient technique when allocating a file to a section. - 特許庁