ファインケミカルの英語

ファインケミカルズ分野における各種用途に有用で、特にインクジェットインク用の耐水化剤などとして有用なアミン系重合体の製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a manufacturing process of an amine-based polymer which is useful for various usages in the fine chemicals field and especially useful for a waterproof agent for inkjet ink. - 特許庁

ポリマー材料や、医薬品などのファインケミカル製品の原料などとして有用な高品質の１，３−ジブロモアダマンタンを収率よく、工業的に有利に製造する方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a method for profitably producing high quality 1,3- dibromoadamantane useful as a polymer material, a raw material for medicines, fine chemical products, and the like in a high yield. - 特許庁

医農薬をはじめとするファインケミカルズの原料として有用なα一メチレンアルデヒド化合物を工業的に簡便且つ収率良く製造する方法を提供することを課題とする。例文帳に追加

To provide a method with which an α-methylenealdehyde compound useful as a raw material for fine chemicals including medicines and agrochemicals is industrially and simply produced in good yield. - 特許庁

本発明のエポキシ樹脂硬化物微粒子は、耐熱性および耐溶剤性を合わせもち、分散媒への分散性が良好であるため、塗料、電子情報材料、ファインケミカルなどの分野に広く応用される。例文帳に追加

Since the epoxy resin cured product particles have both of heat resistance and solvent resistance and can be excellently dispersed in a dispersant, they are widely applied to fields such as coating, electronic information materials, and fine chemicals. - 特許庁

該細胞を用いたアミノ酸などのファインケミカルを製造する方法、および、コリネバクテリウム−ジフテリアの存在または活性を検出する方法。例文帳に追加

A method for producing fine chemicals such as an amino acid by using the cells, and a method for detecting existence and activity of Corynebacterium diphtheriae is provided. - 特許庁

恒常性および適応に関連するタンパク質をコードするコリネバクテリウムグルタミカム遺伝子およびそのファインケミカル製造調節への利用の提供。例文帳に追加

To provide Corynebacterium glutamicum genes encoding proteins involved in homeostasis and adaptation, and to provide utilization thereof for adjusting the production of fine chemicals. - 特許庁

ファインケミカル等の化学製品の製造など、多品種少量生産に適用して、短期間で生産工程の変更が可能な、化学プロセス用小型単位操作ユニットとその製作方法を提供する。例文帳に追加

To provide a small-sized unit-operation unit for chemical process and a method for manufacturing the same that are suitable for a limited production with a wide variety such as manufactures of chemical products of fine chemicals or the like and may change a manufacturing process for a short term. - 特許庁

光学活性イソオキサゾリジン類の製造方法に関し、特に医薬品、農薬などの原体及び重要中間体、その他ファインケミカルズの合成において有用な中間体である光学活性イソオキサゾリジン類の新規な製造方法の提供。例文帳に追加

To provide a new method for the production of an optically active isoxazolidine compound useful as a component or an important intermediate of pharmaceuticals or agrochemicals, and an intermediate useful for synthesis of fine chemicals. - 特許庁