小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 機械工学英和和英辞典 > ファストアイドルの英語・英訳 

ファストアイドルの英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

機械工学英和和英辞典での「ファストアイドル」の英訳

ファスト・アイドル(速い無負荷運転)


「ファストアイドル」を含む例文一覧

該当件数 : 12



例文

スロットル弁3はファストアイドル時、モータ8で開閉される。例文帳に追加

The throttle valve 3 is opened and closed by a motor 8 in fast idling. - 特許庁

ファストアイドル実行時等、機関回転数が高い場合の制動性の低下を抑制する。例文帳に追加

To inhibit drop of braking performance when engine speed is high such as a case of execution of fast idling. - 特許庁

ファストアイドルラットは、スロットルレバーが別々に移動させられるまで、スロットルレバーをファストアイドル位置に保持するためにチョークレバーと係合可能である。例文帳に追加

The fast idling latch can be engaged with the choke lever to keep the throttle lever at a fast idling position until the throttle lever is separately moved. - 特許庁

キャブレータチョーク及びスロットル機構において、自動的にスロットルファストアイドルの設定を可能にし、エンジンの始動を安定させる。例文帳に追加

To provide a carburetor choke and throttle mechanism capable of automatically setting throttle fast idle and stabilizing an engine start. - 特許庁

ファストアイドル機能を有するエンジンのスロットル弁の全閉値を正確に検出できるようにすること。例文帳に追加

To accurately detect a full close value of a throttle valve of an engine having a fast idle function. - 特許庁

該制御機構は、チョークバルブを閉位置に回転するためのチョークレバーと、該スロットルバルブをアイドル位置から開位置にスロットル戻しスプリングの偏倚力に抗して回転するためのスロットルレバーと、ファストアイドル戻しスプリングにより偏倚されるファストアイドルラッチレバーとを具備する。例文帳に追加

The control mechanism is equipped with a choke lever for rotating the choke valve in a close position, a throttle lever for rotating the throttle valve from an idle position to an open position against a deflecting force a throttle return spring, and a fast idle latch lever deflected by a fast idle return spring. - 特許庁

例文

該チョークバルブと該スロットルバルブがラッチ係合された状態で、該チョークレバーと該ファストアイドルレバーとの係合において、間隙が維持される。例文帳に追加

A gap is maintained by the engagement of choke lever and a fast idle lever in a latch engaged state of the choke valve and the throttle valve. - 特許庁

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

日英・英日専門用語辞書での「ファストアイドル」の英訳

ファストアイドル


「ファストアイドル」を含む例文一覧

該当件数 : 12



例文

キャブレータのスロットルとチョークの制御機構において、冷始動チョーク・スロットル設定ラッチ構造が、チョークバルブとスロットルバルブを、ファストアイドル状態に位置付ける。例文帳に追加

A cold starting choke and throttle setting latch structure of a control mechanism for a throttle and choke of a carburetor positions a choke valve and a throttle valve in a fast idle state. - 特許庁

ファストアイドル状態に移行する際には、圧縮行程2回噴射のまま点火時期および燃料噴射時期を遅らせてリタード燃焼を行い、排温を上昇させる。例文帳に追加

Exhaust gas temperature is raised by executing retard combustion by retarding ignition timing and fuel injection timing while keeping two injection in a compression stroke when the engine is shifted to a fast idling condition. - 特許庁

ファストアイドル運転域D2等では、制御軸の回転位置の検出値と目標値との偏差に基づくフィードバック制御モードM2により制御軸アクチュエータへの指令信号(のDUTY)を演算する。例文帳に追加

In a fast idle operation region D2 and the like, a command signal (DUTY) to a control shaft actuator is calculated by a feedback control mode M2 based on the deviation between a detected value and a target value of the rotational position of the control shaft. - 特許庁

これにより、機関ファストアイドル運転時には、圧力脈動による熱音響効果により触媒コンバータ担体53の上流側端部の温度が上昇し、短時間で効率的に触媒暖機が行われるようになる。例文帳に追加

Thus, during fast idle operation of the engine 1, the temperature of an end part in the upstream side of a catalytic converter carrier 53 is increased due to a thermoacoustic effect caused by pressure pulsation, and catalyst warming up can be efficiently performed for a short time. - 特許庁

例文

本発明の目的は、筒内噴射型エンジンの冷間始動時において、機関および触媒の暖機運転をしている、いわゆるファストアイドル期間に発生するHCを低減し、燃焼を安定化させ、触媒の早期活性化を実現するものである。例文帳に追加

To reduce HC emission during so called fast idling operation conducting the warm-up operation of an engine and a catalyst in the cold start of a cylinder injection engine, to stabilize combustion, and to perform the early activation of a catalyst. - 特許庁

>>例文の一覧を見る


ファストアイドルのページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
日外アソシエーツ株式会社日外アソシエーツ株式会社
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所
Copyright © 2024 CJKI. All Rights Reserved

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS