小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

フグの英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 globefish; fugu; puffer fish


Weblio実用英語辞典での「フグ」の英訳

フグ

「フグ」の英語

pufferfish, blowfish

pufferfish

pufferfishのニュアンス

「pufferfish」は、フグ科の魚を指す英語であり、体を膨らませる特徴からこの名前が付けられている。この単語は、生物学的な文脈や専門的な議論で使用されることが多く、一般的な会話では「blowfish」という言葉が用いられることもある。

pufferfishと一緒に使われやすい単語・表現

・venomous(有毒な)
・delicacy(珍味)
・aquarium(水族館)

pufferfishの例文

・Pufferfish are known for their ability to inflate their bodies when threatened.(フグは、脅威にさらされたときに体を膨らませる能力で知られています。)
・Despite being venomous, pufferfish is considered a delicacy in some cuisines.(有毒であるにもかかわらず、フグはいくつかの料理で珍味とされています。)
・The aquarium has a new exhibit featuring exotic pufferfish.(その水族館には、珍しいフグを特集した新しい展示があります。)

blowfish

blowfishのニュアンス

「blowfish」は、フグ科の魚の一般的な呼称で、その名の通り、危険を感じると体を膨らませることができることからこの名前がつけられた。この単語は、「pufferfish」よりも日常的な会話でよく耳にする表現であり、料理や一般的な話題においても使われる。

blowfishと一緒に使われやすい単語・表現

・toxic(毒性の)
・sashimi(刺身)
・inflate(膨らむ)

blowfishの例文

・Blowfish must be prepared by a licensed chef to avoid toxic parts.(毒性のある部分を避けるため、フグはライセンスを持ったシェフによって調理されなければなりません。)
・Blowfish sashimi is a popular dish in some regions of Japan.(フグの刺身は、日本の一部の地域で人気のある料理です。)
・When a blowfish inflates, it becomes several times larger than its normal size.(フグが膨らむと、通常のサイズの数倍になります。)

「フグ」を含む例文一覧

該当件数 : 222



例文

ハコフグ例文帳に追加

boxfishes発音を聞く  - 日本語WordNet

フグ例文帳に追加

puffers発音を聞く  - 日本語WordNet

ハコフグ例文帳に追加

boxfishes発音を聞く  - 日本語WordNet

フグ中毒例文帳に追加

Puffer fish poisoning発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

ゴルフグローブ例文帳に追加

GOLF GLOVE - 特許庁

ゴルフグリップ例文帳に追加

GOLF GRIP - 特許庁

例文

ハーフグローブ例文帳に追加

HALF GLOVE - 特許庁

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

JMdictでの「フグ」の英訳

河豚

読み方ふくべ、ふく、ふぐ、かとん、フグ

、鮐、魨、鯸、鯺 とも書く

文法情報名詞)(かな表記多い
対訳 puffer fish; blow fish; fugu; globefish; swellfish

JST科学技術用語日英対訳辞書での「フグ」の英訳

フグ


不具


EDR日英対訳辞書での「フグ」の英訳

フグ


不具

読み方 フグ

maimer


河豚

読み方 フグ

balloonfish


読み方 フグ

balloonfish

Weblio専門用語対訳辞書での「フグ」の英訳

フグ

Weblio専門用語対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

Weblio英和対訳辞書での「フグ」の英訳

フグ

Hug

フグ

"Source Han Sans Normal"
フグ(河豚、 鮐、 魨、 鯸、 鯺、吹吐、鯸䱌)は、フグ目特にフグ科属する魚の総称
Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

Weblio例文辞書での「フグ」に類似した例文

フグ

例文

soles

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

「フグ」を含む例文一覧

該当件数 : 222



例文

ハコフグ科の1属例文帳に追加

a genus of Ostraciidae発音を聞く  - 日本語WordNet

フグという魚例文帳に追加

a fish called balloonfish発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

フグは食えない例文帳に追加

The globe-fish is not good to eat.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

彼はフグにあたった。例文帳に追加

He was poisoned by the globefish he ate. - Tatoeba例文

フグは日本の珍味だ。例文帳に追加

Blowfish is a delicacy in Japan. - Tatoeba例文

彼はフグにあたった。例文帳に追加

He was poisoned by the globefish he ate.発音を聞く  - Tanaka Corpus

フグは日本の珍味だ。例文帳に追加

Blowfish is a delicacy in Japan.発音を聞く  - Tanaka Corpus

例文

フグの口先を落とす。例文帳に追加

Cut off the tip of the pufferfish mouth.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

>>例文の一覧を見る


フグのページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
独立行政法人科学技術振興機構独立行政法人科学技術振興機構
All Rights Reserved, Copyright © Japan Science and Technology Agency
ライフサイエンス辞書プロジェクトライフサイエンス辞書プロジェクト
Copyright (C) 2024 ライフサイエンス辞書プロジェクト
日本語WordNet日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構
Copyright(C)2002-2024 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS