Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 和英辞典 > 珍重の英語・英訳

意味

例文 (89件)

珍重の英語

^{ちんちょう}

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 treasure

研究社新和英中辞典での「珍重」の英訳

ちんちょう珍重

先日いただいたお品は, 一同で珍重させていただいております. All of us highly appreciate the gift you sent us the other day.

出典元索引用語索引ランキングカテゴリ

「珍重」を含む例文一覧

該当件数 : 89件

例文

僕は本を珍重する例文帳に追加

I treasure my books―set great store by my books.発音を聞く - 斎藤和英大辞典

何より本を珍重する例文帳に追加

I value books above everything else.発音を聞く - 斎藤和英大辞典

良い物を珍重しもてはやす例文帳に追加

to talk much about something good発音を聞く - EDR日英対訳辞書

珍重して大事にしまっておく例文帳に追加

to protect a rare object発音を聞く - EDR日英対訳辞書

珍重す、大元三尺の剣例文帳に追加

The 90cm-long sword of the Yuan soldier should be prized.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

彼は米国へ行ってたいそう珍重された例文帳に追加

He was made much of―made a lion of―lionized―in America.発音を聞く - 斎藤和英大辞典

例文

この品は蒐集家間に珍重される例文帳に追加

The article is prized by collectors.発音を聞く - 斎藤和英大辞典

>>例文の一覧を見る

調べた例文を記録して、効率よく覚えましょう

Weblio会員登録無料で登録できます！

履歴機能

過去に調べた
単語を確認!
語彙力診断

診断回数が
増える!
マイ単語帳

便利な
学習機能付き!
マイ例文帳

文章で
単語を理解!

Weblio会員登録(無料)はこちらから

JMdictでの「珍重」の英訳

珍重

読み方：ちんちょう

文法情報	（名詞、サ変名詞）
対訳	prizing; valuing highly; esteeming

出典元索引用語索引ランキング

日本語WordNet(英和)での「珍重」の英訳

珍重

名詞

treasure

貴重品の収集物

(a collection of precious things)

the trunk held all her meager treasures トランクには、彼女のすべての乏しい宝が詰め込まれていた

「珍重」に関する類語一覧

出典元索引用語索引ランキング

日英固有名詞辞典での「珍重」の英訳

珍重

日本人名前

読み方	英語式	ヘボン式	訓令式	ワープロ式
よししげ	Yoshishige	Yoshishige	Yosisige	Yosisige

出典元索引用語索引ランキング

JMnedictでの「珍重」の英訳

珍重

	読み方	意味・英語表記
珍重	ちんちょう	Chinchou

JMnedictは、日本語の一般的な固有名詞の分類とそれを英語で表記した内容を中心に扱っています。
同じ日本語に複数の英語表記が表示される項目もあります。

出典元索引用語索引ランキング

斎藤和英大辞典での「珍重」の英訳

珍重

読み方ちんちょう

形容詞相当語句

Joyful, joyous （news, event, etc.）

用例

御病気御全快の由珍重に存じ奉り候｛ごびょうきごぜんかいのよしちんちょうにぞんじたてまつりそうろう｝
I am glad to hear of your recovery
Allow me to congratulate you on your recovery.

出典元索引用語索引ランキング

「珍重」を含む例文一覧

該当件数 : 89件

例文

最も珍重される品は、銀の枝つき燭台であった例文帳に追加

the most sought-after item was the silver candelabrum発音を聞く - 日本語WordNet

青色のトルコ石は宝石として珍重される例文帳に追加

blue turquoise is valued as a gemstone発音を聞く - 日本語WordNet

入手し難いものは珍重される例文帳に追加

Things that are hard to come by are much set by. - 英語ことわざ教訓辞典

こうした墨は、「古墨」と呼んで珍重される。例文帳に追加

Such sumi is called 'koboku' (old inkstick) and they are highly prized.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

よって、この時代の古墨は特に珍重される。例文帳に追加

Therefore, the ink sticks in this period are especially prized.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

当時の日本で珍重されたのは、中国・南宋時代の画家の作品で、夏珪、馬遠、牧谿（もっけい）、梁楷、玉澗（ぎょくかん）らが特に珍重された。例文帳に追加

What was much-prized in Japan at that time was the paintings from the Southern Sung Period of China, especially paintings by Kakei, Baen, Mokkei, Ryokai, and Gyokukan.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

先日いただいたお品は, 一同で珍重させていただいております.例文帳に追加

All of us highly appreciate the gift you sent us the other day.発音を聞く - 研究社新和英中辞典

例文

大型で多彩な体色から、観賞用の剥製にされて珍重される。例文帳に追加

It is often stuffed and highly-prized for ornamental purpose because of its large and colorful body.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

>>例文の一覧を見る

「珍重」の英訳に関連した単語・英語表現

意味

例文 (89件)

類語

和英辞書の「珍重」の用語索引

珍重のページの著作権
和英辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。


	Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
	This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
	日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
	Copyright © 2024 CJKI. All Rights Reserved
	This page uses the JMnedict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
	Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編

珍重の英語

研究社 新和英中辞典での「珍重」の英訳

ちんちょう 珍重

「珍重」を含む例文一覧

JMdictでの「珍重」の英訳

珍重

日本語WordNet(英和)での「珍重」の英訳

珍重

日英固有名詞辞典での「珍重」の英訳

珍重

JMnedictでの「珍重」の英訳

珍重

斎藤和英大辞典での「珍重」の英訳

珍重

「珍重」を含む例文一覧

「珍重」のお隣キーワード

研究社新和英中辞典での「珍重」の英訳

ちんちょう珍重