フルオロケミカルの英語

フルオロケミカル化合物を含有するグラウト粉末例文帳に追加

GROUT POWDER CONTAINING FLUOROCHEMICAL COMPOUND - 特許庁

前記フルオロケミカル化合物として、フルオロケミカルアクリレートポリマーまたはフルオロケミカルウレタンがあげられ、前記光沢付与剤として、ポリアクリレート、ポリウレタン、シリコーン、ワックス、パラフィンおよびパラフィン／鉱油ブレンドがあげられる。例文帳に追加

A fluorochemical acrylate polymer or a fluorochemical urethane can be mentioned as the fluorochemical compound; and polyacrylate, polyurethane, silicone, wax, paraffin and a paraffin/mineral oil blend can be mentioned as the gloss imparting agent. - 特許庁

ａ）フルオロケミカル化合物と、ｂ）光沢付与剤と、ｃ）水と、を含む組成物。例文帳に追加

The composition contains (a) a fluorochemical compound, (b) a gloss imparting agent and (c) water. - 特許庁

代替として、液状しみに対する保護を与えることにより布の摩耗寿命を延ばすために、フルオロケミカル仕上剤を与えることができる。例文帳に追加

As another alternative, a fluorochemical finish can be provided to extend the fabric wearlife by providing the protection against fluid stains. - 特許庁

環境に優しく、かつ加工上の難点を伴うことなく調製することのできるフルオロケミカル組成物を提供する。例文帳に追加

To provide a fluorochemical compositions that is environmentally friendly and can be prepared without processing difficulties. - 特許庁

本発明は、少なくとも１つのフルオロケミカル防汚剤および少なくとも１つのフルオロケミカル汚れ除去剤を含む仕上げ剤で処理されている、任意選択的に他の繊維と共に１つまたは複数のポリエステルを含む布であって、前記布は約５５℃〜約６５℃で少なくとも５回の業務用洗濯後に撥油性および汚れ除去能力を維持する布を提供する。例文帳に追加

The fabric maintains oil repellency and stain release capability after at least five times of industrial laundering at about 55°C to about 65°C. - 特許庁

コストおよび環境への影響が小さく、非常に少量の化合物で緻密な膜または層を形成でき、保護層の耐久性を大きく向上する、フルオロケミカルベンゾトリアゾール化合物およびそれを含有する組成物の提供。例文帳に追加

To provide a fluorochemical benzotriazole compound that requires a low cost, has few environmental effects, is capable of forming a compact film or layer when used in an extremely small amount and greatly improves durability of a protective layer, and a composition comprising the same. - 特許庁