ヘルパー アプリケーションの英語

上記問題を解決するために、端末上で受信したメッセージを参照し、起動するヘルパーアプリケーションを選択・起動する機能を有する自動選択ヘルパーアプリケーションをセットアップし、標準起動のヘルパーアプリケーションと設定する。例文帳に追加

An automatic selection helper application having a function to select and start a helper application to be started is setup by referring to a message received on a terminal, and a helper application to be normally started is set. - 特許庁

インターネットに接続されているクライアント端末においてヘルパーアプリケーションが複数セットアップされていた場合、ブラウザは、標準起動に設定されていないヘルパーアプリケーションを使用する場合には、ブラウザの設定を変更しなければならない。例文帳に追加

To provide a method for allowing a client terminal user to automatically select a helper application to be started without considering the set contents of a correlating table. - 特許庁

印刷更新日2006年5月1日このドキュメントのオリジナルバージョンの更新日は2007年5月23日要約:このガイドでは、C言語で書かれた高速なPortageヘルパーアプリケーションであるportage-utilsの一般的な使用方法を取り上げています。例文帳に追加

Extracting information from emerge logs There is also a tool that allows you to extract useful information from youremerge.log file.発音を聞く  - Gentoo Linux

ステップＳ３２において、ブラウザ２３は、取得したパッケージ情報ファイルをパッケージ情報処理エージェント２４に供給するとともに、ヘルパーアプリケーションを自動起動する。例文帳に追加

In step S32, the browser 23 supplies the obtained package information file to a package information processing agent 24 and automatically starts a helper application. - 特許庁

本方式により、利用者がインターネットブラウザの関連付けテーブルを変更すること無く、起動するヘルパーアプリケーションを選択する事ができる。例文帳に追加

Thus, it is possible for a user to select the helper application to be started without changing the correlating table of an Internet browser. - 特許庁

アプリケーション端末２には、通信アプリケーション２２に代わってAPGW装置４へ通信帯域を要求するヘルパーアプリケーション２１が導入されている。例文帳に追加

In an application terminal 2, a helper application 21 which requests a communication band to an APGW device 4 instead of a communication application 22 is introduced. - 特許庁

ヘルパーアプリケーション２１において、帯域要求機能部２１ｂは、ユーザインターフェース機能部２１ａから入力されたプロファイル情報に基づいて生成したアプリケーション(AP)プロファイル情報を帯域要求と共にAPGW装置４へ送信する。例文帳に追加

In the helper application 21, a band request function part 21b transmits application (AP) profile information generated based on profile information inputted from a user interface function part 21a to the APGW device 4 with a band request. - 特許庁