ホルトの英語

ブンドウ（Phaseolus radiatus）、エンドウ（Pisum sativum）、ホルトソウ（Euphorbia lathyris）、ゴマ（Sesamum orientale）、アマドコロ（Polygonatum officinale）、ロサ・センチフォリア（Rosa centifolia）、イチジク（Ficus Carica）、ロクテイソウ（Pyrola rotundifolia）、アダトバ・ヴァシカ（Adhatoda vasica）、エンジュ（Styphnolobium japonicum）、ポンカン（Citrus reticulata Blanco）、センナ（Cassia angustifolia）、レモン（Citrus limonum）及びソバ（Fagopyrum esculentum）からなる群より選ばれる少なくとも１種の植物の抽出物を有効成分として含有するセラミド産生促進剤。例文帳に追加

There is provided the ceramide production promoter containing an extract of at least one plant selected from the group consisting of Phaseolusradiatus, Pisumsativum, Euphorbialathyris, Sesamumorientale, Polygonatumofficinale, Rosacentifolia, FicusCarica, Pyrolarotundifolia, Adhatodavasica, Styphnolobiumjaponicum, Citrusreticulata Blanco, Cassiaangustifolia, Citruslimonum, and Fagopyrumesculentum as an active ingredient. - 特許庁

入力端子に与えられるデータが、転送データか、あるいは通常時の動作を制御する内部レジスタに設定される設定データかを区別する制御端子に、内部レジスタに与えられるデータが内部レジスタに設定される設定データとして認識する信号を与え、ホルトモードを解除する。例文帳に追加

A signal for recognizing data given to an internal register as set data to be set to the internal data is given to a control terminal for distinguishing whether data given to an input terminal is transfer data or the set data to be set to the internal register controlling operation in normal time to release a fault mode. - 特許庁

比較ランク設定回路７０２は切り替え信号ＳＬ３が出力されると比較許可信号ＨＥＮを出力しないので、比較器（２）７０４からはホルトリリースセット信号ＳＥＴが出力されず、それによりリリース回路７７からはリリース信号ＨＲは出力されない。例文帳に追加

Since a comparing rank setting circuit 702 does not output a comparison enabling signal HEN if a switching signal SL 3 is output, a halt release setting signal SET is not output from a comparator (2) 704, and a release signal HR is thereby not output from a release circuit 77. - 特許庁

エノン類の不斉エポキシ化反応において、（Ｒ）−ビナフトールと、ランタントリイソプロポキシドと、ルチジン−Ｎ−オキサイド、１，３−ジメチル−２−イミダゾリジノン、ヘキサメチルホスホルトリアミド、トリフェニルフォスフィンオキサイド、トリ（２−メチルフェニル）フォスフィンオキサイド又はトリ（４−メチルフェニル）フォスフィンオキサイドを含有する触媒を用いる。例文帳に追加

The catalyst used in the asymmetric epoxidation of enones contains (R)-binaphthol, lanthanum triisoproxide and lutidine-N-oxide, 1,3- dimethyl-2-imidazolidinedione, hexamethylphosphoroustriamide, triphenylphosphine oxide, tri(2-methylphenyl)phosphine oxide or tri(4- methylphenyl)phosphine oxide. - 特許庁

ＤＳＰ部２は、ホールドテスト中にＤＳＰコア４の動作が停止した後、一定時間が経過したらＤＳＰコア４の動作停止／再開を制御するホルト端子HALTに動作信号を出力する入力スケジューラ８を有しているので、一旦停止したＤＳＰコア４の動作を再開させることができる。例文帳に追加

Since a DSP part 2 has an input scheduler 8 outputting an operation signal to a halt terminal HALT controlling the operation stop/ resumption of a DSP core 4 when a prescribed time passes after the operation of the DSP core 4 stops during a holding test, the operation of the DSP core 4, which is once stopped, can be resumed. - 特許庁