ボロい自動車の英語

溶鋼中に窒化ボロンの生成をできるだけ少なくして焼入性に優れた自動車のドライブシャフト用のボロン鋼を得る溶製方法を提供する。例文帳に追加

To provide a melting method for obtaining a boron steel for driving shaft of a car, excellent in quenchability by minimizing the development of boron nitride in molten steel. - 特許庁

シリコーン粘着グリース１００重量部とボロンナイトライド粉末０．１〜１０重量部からなることを特徴とする自動車のディスクブレーキ鳴き音防止用グリース。例文帳に追加

The grease for preventing the creaking noise of the disk brake of an automobile, characterized by comprising 100 pts.wt. of a silicone adhesive grease and 0.1 to 10 pts.wt. of boron nitride powder. - 特許庁

自動車のシャーシにおけるベアリングガイドおよびジョイントなどのスチールおよびプラスチックからなるトライボロジーシステムにおける使用に特に好適な潤滑グリース組成物を提供する。例文帳に追加

To obtain a lubricating grease composition particularly suitable for use in a tribology system composed of steel and a plastic such as a bearing guide, and a joint in a chassis of an automobile. - 特許庁

自動車用ウェザーストリップ１０のオープニングシール部１４を構成する装飾体１の表面に、ショットブラスト処理、バフ掛け処理、又はシボローラー処理により、微細な凹凸を形成するスエード調加工処理を施し、スエード調加工処理後の装飾体１の表面にレーザー光５０１を照射することによりシボ模様等の模様を形成する。例文帳に追加

The suede tone processing to form fine asperity is applied to the surface of the garnish 1 constituting an opening seal part 14 of a weather strip 10 for an automobile by means of shotblasting, buffing, or crimp roller processing, and patterns such as crimp patterns are formed by irradiating the surface of the decoration 1 after the suede tone processing with a laser beam 501. - 特許庁