窓口端末装置の英語

コンピューター本体と周辺端末装置の間でデータを授受する窓口例文帳に追加

a computer window that transfers data between a computer and a terminal発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

受付処理システムは、受付端末器54と、窓口用モニタ92と、表示装置86とで構成する。例文帳に追加

The reception processing system is composed of a reception terminal unit 54, a monitor 92 for the window, and a display device 86. - 特許庁

また、紙葉類処理装置３は、偽造券を検出した場合には、窓口担当者（テラー）が使用する窓口端末装置２及び資格者が使用する資格者端末装置４に通知し、偽造券の処置を促す機能を有する。例文帳に追加

The paper sheet processing apparatus 3 has a function of notifying a teller terminal unit 2 used by a teller and a qualified person terminal unit 4 used by a qualified person and urging the handling of the counterfeit ticket when the counterfeit ticket is detected. - 特許庁

配送受付支援システムは、自動帳票出力装置１０、携帯端末２０、及び窓口端末３０から構成される。例文帳に追加

This delivery reception support system is composed of: an automatic business form output device 10; a portable terminal 20; and an over-the-counter terminal 30. - 特許庁

オペレータ毎の入力画面を登録する入力画面データベース２３を備え、窓口端末装置１００から入力画面データベース２３を参照可能にした窓口端末システムを提供する。例文帳に追加

Concerning this window terminal system, an input picture data base 23 is provided for registering the input picture for each operator, and the input picture data base 23 can be referred to from the window terminal equipment 100. - 特許庁

クライアント端末装置２が前記サービスを要求した際に、通信処理サーバ装置３におけるリアルタイム処理の窓口が他のクライアント端末装置の処理中のためその処理完了を待つときは、前記窓口の数ｘ、処理待ちのトランザクションの数ｍ及びクライアント端末装置２の処理待ち順位ｎがクライアント端末装置２に通知される。例文帳に追加

In the case that the client terminal device 2 waits for the completion of processing when requesting the service because windows of real-time processing in the communication processing server device 3 are in the middle of processing for another client terminal devices, the number x of windows, the number m of transactions waiting for processing, a place n in a processing queue of the client terminal device 2 are reported to the client terminal device 2. - 特許庁

また、サーバ装置１００は、窓口端末４００から所定の通知があった場合には、秘密データを消去する。例文帳に追加

Furthermore, if there is a predetermined notification from a window terminal 400, the server device 100 erases the secret data. - 特許庁

システムの減価償却率を向上させるとともに、装置配置に狭いスペースで済む窓口端末システムを提供する。例文帳に追加

To provide a window terminal system which improves the depreciation rate of the system and also needs only a narrow space for device arrangement. - 特許庁