ママ造の英語

ＸＭＬ文書−関係表間スキーママッピング定義の最適化および透過的な構造検索例文帳に追加

To provide a transparent structure retrieval function while optimizing an MXL document-relational table schema mapping definition. - 特許庁

本発明は、ママコ形成性成分を含む顆粒状組成物を製造する方法であって、予めママコ形成性成分と乳化剤とを混合して乳化剤-ママコ形成性成分混合物を調製し、次いで残りの成分を乳化剤-ママコ形成性成分混合物と混合し、造粒することを含む顆粒状組成物製造方法を提供する。例文帳に追加

A method for producing the granular composition containing an undissolved powder lump-forming ingredient comprises previously mixing the undissolved powder lump-forming ingredient with an emulsifier to prepare an emulsifier-undissolved lump forming-ingredient mixture, and mixing remaining ingredients with the emulsifier-undissolved lump forming-ingredient mixture followed by granulating. - 特許庁

伸縮連結バーを有する構造の吊り下げ式親子乗り自転車、電動機付き自転車及びオートバイ（ママンコチャリ＿ＭａｍａｎｋｏＴｙａｌｙ）例文帳に追加

BICYCLE WITH SUSPENDED CHILD SEAT STRUCTURED WITH TELESCOPIC COUPLING BAR, BICYCLE WITH ELECTRIC MOTOR AND MOTORCYCLE (MAMANKOTYALY) - 特許庁

メチルセルロースを水中にママコになることなく溶解させることにより、効率的に繊維強化セメント成形体を製造することのできる繊維強化セメント成形体の製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a manufacturing method for a fiber-reinforced cement molding, which enables a fiber-reinforced cement molding to be efficiently manufactured by dissolving methyl cellulose into water without turning it into an undissolved lump of flour. - 特許庁

乳癌の治療用医薬の製造における乳細胞の増殖を抑制する量の配列番号：１に示す核酸配列によってコードされるママスタチンタンパク質の使用。例文帳に追加

A mammastatin protein is used which is encoded by a nucleic acid sequence shown in a sequence number: 1 of a quantity to inhibit a growth of a mammary cell in manufacturing a curative medicine of the breast cancer. - 特許庁

従来の２軸押出機ではママコが無く、気泡の無い良品質のＰＶＡ溶液が製造出来なく、生産性も悪いと言う欠点を取り除き、生産性が高く良品質の製品が生産される２軸押出機によるＰＶＡの押出方法と２軸押出機を提供すること。例文帳に追加

To provide a PVA extrusion method using a twin-screw extruder for manufacturing a product of good quality with high productivity by removing such a defect that a PVA solution of good quality not generating undissolved lumps and air bubbles can not be manufactured in a conventional twin-screw extruder and productivity is also bad, and the twin-screw extruder. - 特許庁

本発明の製造方法によれば、微粉末状のカルボキシル基含有重合体と比べ、ママコが発生しにくく、凝集後も崩れにくく、水への膨潤性に優れ、粉立ちが少なく作業性に優れた顆粒状カルボキシル基含有重合体を得ることができる。例文帳に追加

The manufacturing method can provide a granular carboxyl-containing polymer that hardly generates lumps, hardly crumbles even after aggregation, is excellent in the swellability in water, does not fly up into a dust, and is excellent in workability, compared with a micro-powdery carboxyl-containing polymer. - 特許庁