マルチレート伝送の英語

信号は自由空間のような通信チャンネルを通って、マルチレート受信機４０へ連続的に伝送される。例文帳に追加

A signal is continuously transmitted to a multi-rate receiver 40 through a communication channel such as free space. - 特許庁

端末装置の上り方向の伝送レートが複数種類であるマルチレートＰＯＮシステムにおいて、各伝送レートの上り信号に対して迅速に同期を確立することができる局側装置を提供する。例文帳に追加

To provide a station-side device capable of establishing synchronization quickly with respect to an up signal of each transmission rate, in a multirate PON system wherein terminal devices have a plurality of kinds of upstream transmission rates. - 特許庁

光中継光伝送システムにおいてマルチレートトランスポンダの伝送速度設定を行なう際に主信号に速度変更用のデータパターンを送出し、その設定情報のやりとりを行なう。例文帳に追加

When the transmission rate of the multi-rate transponder is set in the optical relay optical transmission system, a data pattern for changing rate is transmitted to the main signal, and setting information of the transmission rate is exchanged. - 特許庁

マルチレートトランスポンダの伝送速度設定を行う際に主信号に速度変更用のデータパターンを送出し、その設定情報のやりとりを行い、簡易に光中継伝送システムの対向装置の伝送速度設定を実現する。例文帳に追加

A data pattern for a rate change is sent to a main signal when a transmission rate setting of the multi-rate transponder is performed, the setting information is exchanged, and the transmission rate setting of a mating device of the optical relay transmission system is easily achieved. - 特許庁

伝送された信号の特性を機器自身で測定して、伝送距離が遠い等のために高速の伝送レートでの通信が不可能な高速通信対応の端末装置について、高価な光増幅器を追加しなくても通信を確立できるマルチレートＰＯＮシステムを提供する。例文帳に追加

To provide a multi-rate PON system capable of establishing communication, without adding an expensive optical amplifier to a terminal device, adaptive to high-speed communication, which measures the characteristics of a transmitted signal by itself and is impossible to communicate at a high-speed transmission rate because of a long transmission distance, or the like. - 特許庁

マルチレートトランスポンダを使用する光中継伝送システムにおいて、監視ネットワークを利用せずに設定を行うことで簡易に安定性の高いネットワークを提供する。例文帳に追加

To facilitate providing a network having high stability by setting without using a monitoring network in an optical relay transmission system using a multi-rate transponder. - 特許庁

予めネゴシエーションをすることなく、ネットワークシステムの構築および制御を柔軟に行えるようにした、送信装置，受信装置及びこれらを用いるマルチレート伝送システムを提供すること。例文帳に追加

To provide the transmitters, the receivers and the multi-rate transmission system using them by which a network system is flexibly configured and controlled without the need for negotiation in advance. - 特許庁

マルチレート伝送を許容するＣＤＭＡ通信において、シンボルレート（拡散率）にかかわりなく、逆拡散後データのＲＡＭへのライトを１回に抑え、低消費電力化を図ること。例文帳に追加

To reduce the power consumption of CDMA communication which permits multi-rate transmission by suppressing the writing of reversely diffused data in a RAM to one time only regardless of the symbol rate (diffusion coefficient). - 特許庁