マージャンの英語

折り畳み枠及びこれを備えたマージャン台例文帳に追加

FOLDABLE FRAME AND MAHJONG TABLE WITH IT - 特許庁

マージャンをする人々が加盟店、直営店の会員になることにより、日本の国内のマージャン大会や世界大会も可能になる。例文帳に追加

Since people who enjoys mahjongg becomes a member of the member stores and the store under direct management, it is possible to hold a domestic mahjongg tournament in Japan and a world tournament. - 特許庁

マージャンゲームの点数計算装置を安価に構成するための、識別符号を有したマージャン牌の構成例文帳に追加

To provide the constitution fo a mah-jongg tile having an identification code for inexpensively forming a point counter for a mah-jongg game. - 特許庁

花札,マージャンなどで,約束にしたがった特殊な札の集め方例文帳に追加

of a Japanese playing card or mah-jong, a special set of cards according to the rules発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

非接触式電子タグを用いたマージャンゲームにおける点数自動計算表示システム例文帳に追加

AUTOMATIC SCORE COUNTING AND DISPLAY SYSTEM IN MAHJONG GAME USING NONCONTACT ELECTRONIC TAG - 特許庁

どこでも手軽に楽しめ、また携行しやすいマージャン用具を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a mahjong implement easily enjoyable in anyplace and easy to carry. - 特許庁

マージャン牌に取り付けてある電極間が導通又は非導通となっているだけの安価な電極をいくつか有することにより、マージャン牌の種類をビット判別できるようにした。例文帳に追加

Inexpensive electrodes are fitted to the mah-jongg tile so that they are put in the conducting state or non-conducting state, whereby the kind of the mah-jongg tile can be discriminated from bits. - 特許庁

巡業中は、双方とも仲良く「長谷川先生」「成駒屋さん」と呼び合って、連夜マージャンを楽しんでいたという。例文帳に追加

During the tour, they got along with each other and called each other 'Hasegawa-sensei' and 'Narikomaya-san' and enjoyed mah-jong every night.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス