ラドン放射の英語

遠赤外線放射鉱物や、ラジウム放射鉱物、ラドン放射鉱物などの粉粒体を用いた遠赤外線等の放射鉱物を袋体３に入れ、この袋体３に使い捨てカイロを貼着して使用する。例文帳に追加

A mineral radiating far-infrared rays or a particle or granule of mineral radiating far-infrared rays, such as radium mineral, radon mineral is housed in a bag body 3, and in application a disposable pocket heater is stuck to the bag body 3. - 特許庁

低放射線照射物質としては、ラドンを放射するラジウム鉱石が含まれる花崗岩を粉砕したラジウム鉱石粉末を使用できる。例文帳に追加

A radium ore powder obtained by grinding granite contained in a radium ore radiating radon is used as the low-radiation irradiation substance. - 特許庁

ラドン等の放射性核種の濃度測定方法とこの方法に用いる装置例文帳に追加

METHOD FOR MEASURING CONCENTRATION OF RADIOACTIVE NUCLIDE SUCH AS RADON AND APPARATUS USED THEREFOR - 特許庁

また、ラドンのような放射性物質は、わずかな量を身体に受けても害はなく、むしろ免疫機能を高める効果がある。例文帳に追加

Also, a radioactive material such as radon is harmless even when a slight amount of it is received by the body and is rather effective for improving an immune function. - 特許庁

一般的な放射線源としては、ラドンガス、大気圏外から飛来する宇宙線、医療用x線、さらに放射性同位元素（崩壊して安定化する際に放射線を放出する不安定な化学元素）から放出されるエネルギーなどがある。例文帳に追加

common sources of radiation include radon gas, cosmic rays from outer space, medical x-rays, and energy given off by a radioisotope (unstable form of a chemical element that releases radiation as it breaks down and becomes more stable).発音を聞く  - PDQ®がん用語辞書 英語版

放射性タイルにウランやラジウム等を使用する場合、ユーザは放射性タイルに含有される天然ウランの崩壊過程で生じるラドンガスを呼吸器から吸入する。例文帳に追加

The user inhales the radon gas generated in the process of degradation of natural uranium included in the radioactive tiles from a respirator. - 特許庁

ラドン放出線源は、アルミナを主成分とする多孔質セラミックスからなる担体に放射性ラジウムを定着させてなるものであり、とくに放射性ラジウムの定着前に、担体表面を酸エッチングするとよい。例文帳に追加

This radon emanation source is formed by fixing radioactive radium to a carrier formed of porous ceramic consisting primarily of alumina, and preferably acid-etching the carrier surface before fixing the radioactive radium. - 特許庁

外部から供給される原料水の加熱手段３を備えた蒸気槽１と、放射性物質を担持させた多孔質セラミックスパネル４を備えたラドン放出槽２とからなり、蒸気槽１から導出した水蒸気を含む湿潤空気をラドン放出槽２内の多孔質セラミックスパネル４に透過させた後にラドン放出槽２外へ噴出させるようにしたラドンミスト発生装置である。例文帳に追加

The radon mist generator is composed of a steam tank 1 with a heating means 3 for raw water supplied from outside, and a radon release tank 2 with a porous ceramic panel 4 carrying a radioactive substance, and transmits humid air containing steam led out of the steam tank 1 through a porous ceramic panel 4 in the radon release tank 2 and then jets out of the radon release tank 2. - 特許庁