レーザー製品の英語

大サイズの半導体レーザーチップおよび半導体レーザーチップ連結バーを半導体特性の中間検査に用いることにより、製品の半導体レーザーチップの歩留まりおよび製造効率の向上を図る。例文帳に追加

To improve the production yield and manufacturing efficiency of semiconductor laser chip products by using a large semiconductor laser chip and a semiconductor laser chip connection bar for an intermediate test of the characteristics of a semiconductor. - 特許庁

レーザー切断工程では、一点鎖線Ｂに沿って、積層方向上方からレーザー照射することによりレーザー切断し、レーザー切断の切断位置である一点鎖線Ｂの位置よりも突出方向に位置し製品とならない陽極部の部分を一枚分除去する。例文帳に追加

A laser cutting process irradiates laser beams along the alternate long and short dash line B in a laminatig direction from above to do laser cutting, and eliminates the positive electrode just by one sheet that is located in the direction projecting from the alternate long and short dash line B as the separating location for laser cutting part unsuited to the product. - 特許庁

クラッチ・プレート半製品８１に溝形成用のレーザー光を照射するレーザー照射装置６５と、クラッチ・プレート半製品８１を支持させレーザー光に対してクラッチ・プレート半製品８１に回転及び径方向の直線移動を行わせる治具台６９とにより、クラッチ・プレートの摩擦面に、レーザー光により溝を形成する。例文帳に追加

This machining method uses the laser light to form the grooves in the friction surface of the clutch plate with a laser irradiation device 65 for irradiating a clutch plate half-finished product 81 with the grooving laser light and a tool rest 69 for supporting the clutch plate half-finished product 81 and giving rotation and radially linear movement to the clutch plate half-finished product 81 relative to the laser light. - 特許庁

継手、パイプ、その他のポリ塩化ビニル製品の表面にレーザー光線を照射し、該レーザー光線によって製品表面にバーコード、文字、記号等のマーキングを行う。例文帳に追加

In this marking method, a laser beam is irradiated on a surface of the polyvinyl chloride product such as a joint, a pipe or the like to mark a bar code, a character, a symbol or the like on the surface of the product by the laser beam. - 特許庁

光吸収剤を介して樹脂部材のレーザー接合を行う際に、レーザー出力変動や集光密度変動といったプロセス変動が生じた際にも、樹脂部材の分解や炭化といった製品不良の発生を防止し、速やかにレーザー接合を実施しうる樹脂部材のレーザー接合方法、及び樹脂部材のレーザー接合体を提供する。例文帳に追加

To provide a laser joining method of resin members which can rapidly implement laser joining by preventing the production of product failure such as the decomposition or carbonization of the resin member even when process variation such as laser output variation or condensing light density variation is produced when the laser joining of the resin members is performed through a light absorber, and the laser joined body of the resin members. - 特許庁

加工物からレーザーによって切断される製品部材の外周表面に発生するエッジで指等を傷つけずに、且つ、製品部材の生産性を向上させるレーザー切断装置で切断される加工物及びその加工物から切断される製品部材の面取り方法を提供する。例文帳に追加

To provide a workpiece which is cut with a laser beam cutting device with which fingers or the like are not hurted by the edge generated on the outer circumferential surface of a product member which is cut from the workpiece with a laser beam and which makes the productivity of the product member improve, and a method for chamfering the product member which is cut from that workpiece. - 特許庁

レーザー透過用として熱安定性に優れたダーク系の無彩色を発現し、また射出成形による製品設計自由度を低下させることなく、かつ、レーザー光線透過側成形体として適用することのできる、優れたレーザー溶着用着色樹脂組成物を提供する。例文帳に追加

To obtain an excellent colored resin composition for laser beam welding use expressing highly thermally stable dark-based achromatic color, with no decline in product design degree of freedom by injection molding, and applicable as a laser beam transmission-side molded form. - 特許庁

変性ポリエステル樹脂において、製品設計自由度を低下させることなく、レーザー光線透過側成形体として適用することができ、かつ成形性の良好なレーザー溶着用変性ポリエステル樹脂組成物を提供する。例文帳に追加

To provide a laser-weldable modified polyester resin composition which is a modified polyester resin capable of being applied as a laser beam transmission side molding without adversely affecting product design versatility and good in moldability. - 特許庁