ローマ字の英語
ローマじ追加できません
(登録数上限)
単語を追加
英訳・英語 Roman character
Weblio実用英語辞典での「ローマ字」の英訳 |
|
ローマ字
「ローマ字」の英語
Romanization, RomajiRomanization
Romanizationのニュアンス
Romanizationは、非ラテン文字をラテン文字（ローマ字）に変換するプロセスを指す。この用語は、日本語の文字をアルファベットに転写する際にも使用されますが、他の言語の文字をラテン文字に変換する際にも適用されるため、幅広い文脈で使われる。
Romanizationと一緒に使われやすい単語・表現
・Transliteration（音訳）・Alphabet（アルファベット）
・Phonetic（音声的な）
Romanizationの例文
・The Romanization of Chinese characters can be quite complex.（中国文字のローマ字化はかなり複雑である。）・He is studying the different systems of Romanization for Japanese.（彼は日本語の異なるローマ字表記システムを研究している。）
・Romanization is not a perfect representation of the original sounds.（ローマ字化は元の音を完璧に表すものではない。）
Romaji
Romajiのニュアンス
Romajiは、日本語の文字をラテン文字で表記する方法を指す専門用語。特に日本語において、ひらがなやカタカナ、漢字をアルファベットに置き換える際に用いられる。この用語は日本語固有のローマ字表記に限定されているため、他の言語の文字をラテン文字に変換する一般的なプロセスを指すRomanizationとは異なるニュアンスを持つ。
Romajiと一緒に使われやすい単語・表現
・Hiragana（ひらがな）・Katakana（カタカナ）
・Kanji（漢字）
Romajiの例文
・Many Japanese language learners start by studying romaji.（多くの日本語学習者はローマ字の勉強から始める。）・Romaji input is a common method for typing Japanese on a computer.（ローマ字入力は、コンピュータで日本語をタイピングする一般的な方法である。）
・Some Japanese people find it difficult to read romaji because they are more accustomed to kana and kanji.（カナや漢字に慣れている日本人の中には、ローマ字の読みにくさを感じる人もいる。）
「ローマ字」を含む例文一覧
該当件数 : 273件
ローマ字会例文帳に追加
the Romanization Society発音を聞く - 斎藤和英大辞典
ローマ字の字母例文帳に追加
an alphabet発音を聞く - EDR日英対訳辞書
ローマ字表例文帳に追加
ROMAN CHARACTER TABLE - 特許庁
ローマ字, ラテン文字例文帳に追加
Roman script発音を聞く - 研究社 英和コンピューター用語辞典
ローマ字論者例文帳に追加
an advocate for the Roman letters発音を聞く - 斎藤和英大辞典
-
履歴機能
過去に調べた
単語を確認! -
語彙力診断
診断回数が
増える! -
マイ単語帳
便利な
学習機能付き! -
マイ例文帳
文章で
単語を理解! -
JMdictでの「ローマ字」の英訳 |
|
ローマ字
(2)
| 文法情報 | （名詞） |
| 対訳 | romaji; romanized Japanese; system of transliterating Japanese into the Latin alphabet |
Weblio例文辞書での「ローマ字」に類似した例文 |
|
ローマ字
「ローマ字」を含む例文一覧
該当件数 : 273件
ローマ字の第9の文字例文帳に追加
the 9th letter of the Roman alphabet発音を聞く - 日本語WordNet
ローマ字の第11の文字例文帳に追加
the 11th letter of the Roman alphabet発音を聞く - 日本語WordNet
ローマ字の第12の文字例文帳に追加
the 12th letter of the Roman alphabet発音を聞く - 日本語WordNet
ローマ字の第25の文字例文帳に追加
the 25th letter of the Roman alphabet発音を聞く - 日本語WordNet
ローマ字入力装置例文帳に追加
ROMAJI INPUT DEVICE - 特許庁
ローマ字表示方法例文帳に追加
METHOD FOR DISPLAYING ROMAN CHARACTER - 特許庁
|
|
|
ローマ字のページの著作権
和英辞典
情報提供元は
参加元一覧
にて確認できます。
| Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. | |
| This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence. | |
| Copyright (C) 2024 安藤設計事務所 All rights reserved. | |
| All Rights Reserved, Copyright © Japan Science and Technology Agency | |
|
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License |
|
| Copyright(C)2002-2024 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. | |
| Copyright © 2024 CJKI. All Rights Reserved | |
| Copyright © 2024 Cross Language Inc. All Right Reserved. | |
|
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
検索履歴を保存できる！
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
 | 「ローマ字」のお隣キーワード |
weblioのその他のサービス
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
