一人でできたらよかったんだけど。の英語

I wish that I could've done that by myself.

You should've gone there by yourself.

You should've told me that you wanted me to come alone.

You should have told me that you wanted me to come alone.

I had to go there alone.

You can go alone.

I thought you liked being alone.

I prefer being alone.

I should definitely be alone.

I basically prefer being by myself.

I went there by myself.

That's why I told you not to go by yourself.

I had to do everything alone.

That's why I told you not to go by yourself.

I'd like to be alone now.

I went there alone.

I am well able to manage on my own.

I think I can go anywhere by myself.

I was alone at that time.

I did that by myself.

I will probably go there all by myself.

I suggested that she go alone.

Let me go alone.

I don't want to go on my own.

I don't want to go alone.

I suggested that she go alone.

I have to do it by myself.

I got it into my head to go there by myself.

I put it in my head to go there by myself.

She allowed him to go alone.