一律のの英語

インターネットの一律接続料金例文帳に追加

flat fee for Internet hookup - Eゲイト英和辞典

彼の説くところは千編一律で何の変化も見られない.例文帳に追加

He always harps on the same string.発音を聞く  - 研究社 新和英中辞典

あの人の言うことは千篇一律だ例文帳に追加

He is constantly harping on the same string.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

千篇一律の事務には飽き飽きする例文帳に追加

I am sick of the groovy routine of business.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

一律定額方式という,年金額の決定方式例文帳に追加

a method of deciding an annual payment amount named 'An uniform fixed amount method' - EDR日英対訳辞書

両者は0.38%の予算一律カットで合意した。例文帳に追加

The two sides agreed on an across-the-board budget cut of 0.38 percent. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

公式には一律で町奉行とのみ呼ばれた。例文帳に追加

Officially, each of them was called "machi-bugyo-sho office" uniformly.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

回答企業の99.7％が一律定年制を導入。例文帳に追加

Out of all the companies that responded, 99.7% of them have adopted the uniform retirement age system. - 経済産業省