一様回転の英語

圃場の硬さに応じて耕耘爪の回転を一様に一軸正回転あるいは内側、外側で一軸正逆回転させて、適切な回転力と速度を得られるロータリ装置を得る。例文帳に追加

To provide the subject rotary transmission device affording proper torque and rotational speed through subjecting tillage tines to uniform uniaxial normal rotation or uniaxial normal/reverse rotation both inside and outside according to the hardness of the farming field ground. - 特許庁

回転子コア１ａは、回転軸Ｚに並行な側面と、当該側面に相互に異なる複数の磁極面を極対数で形成する界磁磁石とを備えており、回転軸Ｚ方向に一様な構成である。例文帳に追加

The rotor core 1a has side surfaces parallel to the rotating axis Z, and has field magnets forming a plurality of different magnetic pole surfaces from each other in the side surfaces each of which is a pair of magnetic pole surfaces, and further, has a uniform constitution in the direction of the rotating axis Z. - 特許庁

回転子コア１ａは、回転軸Ｚに並行な側面と、当該側面に相互に異なる複数の磁極面を極対数で形成する界磁磁石とを備えており、回転軸Ｚ方向に一様な構成である。例文帳に追加

The rotor core 1a has a side face parallel with the axis of rotation Z, and a field magnet forming a plurality of pole faces different from each other on that side face by the number of pairs of pole, and the configuration is uniform in the direction of the axis of rotation Z. - 特許庁

一定直径のベースを有するインジェクタ回転処理装置および一様な速さで進む細長いウエブを取り扱う方法例文帳に追加

INJECTOR ROTATION PROCESSING DEVICE WITH CONSTANT- DIAMETER BASE AND METHOD FOR HANDLING SLENDER WEB ADVANCING AT UNIFORM SPEED - 特許庁

これにより、磁気回転子に与えられる磁界を弱めるとともに、その一様性が増すように作用するものと推測される。例文帳に追加

Thus, the magnetic field given to the magnetic rotor is weakened, and is predicted to act to increase its uniformity. - 特許庁

一様流中で回転駆動できるようにしてあるプロペラシャフト８の後端部に、プロペラ９のハブ１０を取り付ける。例文帳に追加

A hub 10 of a propeller 9 is attached to a rear end of a propeller shaft 8, which is rotatably drivable inside a uniform flow. - 特許庁

軸孔の壁面での厚みが一様でないローラ支持部に対しローラ軸を、ローラの回転を妨げることなく強固にかしめ固定する。例文帳に追加

To firmly caulk a roller shaft on a roller support part having uneven thickness of a wall surface of a shaft hole without obstructing rotation of the roller. - 特許庁

多数の発光素子３_１，３_２，…３_ｎが回転部１に配置され、送信データに応じて一様に駆動される。例文帳に追加

A plurality of light emitting elements 3 (31, 32,...3n) are arranged in a rotating part 1 and they are uniformly driven in accordance with transmission data. - 特許庁